Bez odpočinku po 28 hodinách letu zo Singapuru a čakania v letiskových halách, kde si síce na rozdiel od lietadla mohol vystrieť nohy, ale musel dávať pozor na kufre, prišiel spevák Richard Müller v piatok večer na Novú scénu v Bratislave, aby prevzal štyri výročné ceny Hudobnej akadémie za rok 1998. Popri víťazstve v prestížnych kategóriách spevák roka a producent roka putovali do jeho rúk ocenenia Nočnej optiky ako albumu i skladby roka. So zjavnou únavou, ktorá sa odrazila aj v jeho hlase, poďakoval svojim spolupracovníkom a v sugestívnom záverečnom prejave sa ospravedlnil svojej manželke Soni a všetkým ľuďom, ktorým v poslednom čase ublížil. Aj úsilie oddýchnuť si od súkromných problémov, na ktorých si nedávno zgustli niektoré médiá, bolo dôvodom jeho dlhšieho pobytu v Indonézii. Domov sa vrátil oproti plánu o niekoľko dní skôr iba preto, aby vyjadril vďaku tým, ktorí naňho v ťažkých chvíľach nezabudli a ocenili jeho výraznú minuloročnú tvorbu. Naštrbenej psychike nepridala ani strata batožiny, s ktorou počas cesty zmizla väčšina osobných vecí i darčekov pre rodinu. Müller navštívil napríklad ostrov Lombok pri Bali či mesto Jogjakarta na Jáve. "Okrem prírodných krás som bol fascinovaný životom tamojších ľudí, ktorých kvantá žijú z priemerného príjmu desať dolárov mesačne. Človek je na ulici neustále konfrontovaný s obrovskou biedou. Boli to pozoruhodné zážitky, ale najviac ma fascinovalo, že ľudia sú napriek nepredstaviteľnej núdzi a chudobe s týmto stavom vyrovnaní. Pôsobia až pokorným dojmom. Nebol som tam svedkom jediných zvýšených emócií alebo konfliktov," uviedol Richard Müller pre SME. Na otázku, či nachádzať vnútorný pokoj potreboval aj sám, odpovedal stručne: "Asi áno, ale nechcem sa k tomu vyjadrovať."

DALIBOR HLADÍK

(Pozri Štyri... na 8. strane)