"Je to výsmech, pohŕdanie inštitúcie," vyhlásil včera španielsky minister vnútra Jaime Mayor Oreja pre španielsky štátny rozhlas. Popredný predstaviteľ opozičnej Španielskej robotníckej socialistickej strany (PSOE) Josep Borrell označil tento krok za "nehoráznosť". Pravdepodobne to je ten najlepší odborník na porušovanie ľudských práv, konštatovala hovorkyňa Baskickej socialistickej strany (PSE) Rosa Díezová. Ako by ste vlkovi zverili stádo oviec, napísal včera konzervatívny denník ABC. Liberálny El Mundo hovorí o "urážke a provokácii". Konzervatívna La Razón ide ešte ďalej: "Je to, ako keby udelili Nobelovu cenu za mier Stalinovi a Hitlerovi." Baskická národná strana (PNV), ktorá je v regióne vládnou, naopak usudzuje, že Josu Ternera má ako zvolený poslanec rovnaké práva ako každý zo 75 členov baskického regionálneho parlamentu. Josu Ternera, ktorý je v súčasnosti v predbežnej väzbe v Španielsku, bol zvolený za poslanca na kandidátke koalície Baskickí občania (EH). Pod týmto menom išla do volieb separatistická koalícia Ľudová jednota (Herri Batasuna, HB), ktorá sa považuje za politické krídlo ETA.