Javier Clemente, tréner španielskeho futbalového tímu Betis Sevilla, nemá k dispozícii Celsa Ayalu z Paraguaja. Jeden z najlepších stredných obrancov Južnej Ameriky odletel domov 21. decembra stráviť vianočné sviatky, ale zatiaľ sa do Sevilly nevrátil. Svojmu klubu zaslal ospravedlňujúci list, že má chorého otca. "Je to prvýkrát v mojej dvadsaťročnej kariére, keď sa mi stalo niečo takéto," žasol nad Ayalovým počínaním Clemente, ktorý nemá poňatie, kedy sa hráč z Paraguaja vráti. "Ale keď sa nevráti, tak sa nevráti," stručne poznamenal tréner a pripustil možnosť, že Ayala už nikdy neuvidí. "Predtým niekoľkokrát oznámil predsedovi, že nechce v Betise zostať a chcel, aby som ho uvoľnil. To by sme ale nedostali späť peniaze, ktoré sme za neho zaplatili," dodal Clemente. Ayala prišiel do Sevilly na začiatku sezóny z argentínskeho celku River Plate.
TRAPATTONI DOSTAL DOŽIVOTNÚ PONUKU
Giovani Trapattoni dostal ponuku spojiť svoju budúcnosť až do konca života s talianskym futbalovým klubom Fiorentina. Predseda klubu Vittorio Cecchi Gori ponúkol Trapattonimu, že môže vo Florencii zostať tak dlho, ako bude chcieť. "Až bude chcieť skončiť trénerskú kariéru, môže prevziať jednu z vysokých funkcií v našom klube," potvrdil Cecchi Gori. "Podľa vzoru anglického futbalu by mohol robiť manažéra. V každom prípade chcem doživotne spojiť jeho meno s Fiorentinou." Päťdesiatdeväťročný Trapattoni prevzal Fiorentinu minulý rok v lete a do vianočnej prestávky ju priviedol na prvé miesto v tabuľke. Aby si klub z Florencie vedenie udržal až do konca ligového ročníka, chce Cecchi Gori ešte posilniť hráčsky káder. "Som pripravený investovať do nových hráčov ďalšie peniaze," povedal. Trapattoni mu počas sviatkov pripravil zoznam prípadných posíl na čele s dvoma obrancami, Nemcom Christianom Wörnsom z Paris St. Germain a Samuelom Kuffourom z Ghany, ktorý oblieka dres Bayernu Mníchov.
RODOLFO MASSI SA ZRANIL PRI NEHODE
Pre talianskeho cyklistu Rodolfa Massiho skončila tohtoročná sezóna ešte skôr, než poriadne začala. Napriek tomu, že tridsaťtriročného pretekára v októbri potrestali za doping na Tour de France zákazom činnosti na šesť mesiacov, ani po aprílovom vypršaní trestu nebude môcť pretekať. Pri zrážke s autom si totiž na tréningu v Mexiku zlomil kľúčnu a pažovú kosť. Massiho pri Tour zatkli práve v čase, keď obdržal trikot pre najlepšieho vrchára pretekov. V jeho batožine totiž polícia objavila zakázaný cortison a pred trestom ho nezachránilo ani tvrdenie, že látku používa na terapeutické účely.
BAYERN NAJLEPŠÍ
Európske združenie vydavateľov športovej tlače zostavilo na základe ligových, domácich a medzinárodných pohárových zápasov počítačový rebríček najlepších futbalových tímov Európy v roku 1998. Prvé miesto v rebríčku patrí Bayernu Mníchov. Poradie: 1. Bayern Mníchov 187,664 b, 2. Inter Miláno 167,865, 3. AC Fiorentina 158,540, 4. 1. FC Kaiserslautern 156,816, 5. AC Parma 150,760, 6. AS Rím 147,980.
(TASR, ČTK)