NEW YORK (ČTK) - Jacques Lemaire, bývalý tréner celku zámorskej Národnej hokejovej ligy (NHL) New Jersey Devils, sa vracia do Montrealu, kde strávil väčšinu svojej úspešnej hráčskej kariéry. Vedenie klubu Montreal Canadiens ho vymenovalo za asistenta generálneho manažéra Rejeana Houleho. Päťdesiattriročný kouč sa svojmu staronovému zamestnávateľovi upísal na tri roky. "Jacques bude pre náš celok skutočnou posilou," vyhlásil Houle na tlačovej konferencii pred sobotňajším zápasom, v ktorom sa Montreal stretol s Torontom. "Jeho znalosti ligy v kombinácii so skúsenosťami trénera budú pre nás veľkým prínosom." Lemaire v čase svojej aktívnej kariéry odohral v drese Canadiens celkovo dvanásť sezón a dopomohol Montrealu k zisku ôsmich trofejí za víťazstvo v Stanleyho pohári. Po skončení hráčskej kariéry sa presunul na lavičku tímu. Montreal pod jeho taktovkou odohral sedemnásť posledných zápasov v sezóne 1983/84 a niekoľko stretnutí v úvode nasledujúceho ročníka. Potom Lemaire nejaký čas vykonával funkciu asistenta generálneho manažéra. V roku 1993 sa stal trénerom New Jersey. V nasledujúcej sezóne ho vyhlásili za trénera roka. Stalo sa to po tom, čo doviedol Devils k zisku ich zatiaľ jediného víťazstva v lige.