Postmoderné umenie chce porušovať všetky pravidlá, ktoré nepozná. A tak je táto inšpirujúca kniha určená aj mladým rozhnevaným davom literárnych géniov. Máloktoré dielo slovníkového či encyklopedického charakteru sa číta od prvej strany po poslednú, ako vzrušujúca kniha. Pri tomto slovníku je to veľmi pravdepodobné. Pretože autori zostavili mimovoľne veľmi sviežu a čerstvú antológiu poézie, a to najmä z domácich zdrojov. Básnické figúry, trópy a iné prostriedky modernej i klasickej poézie tu vystupujú nielen ako nezáživné pojmy, ale ako živé súčiastky básnického videnia sveta. Kniha je určená nielen pre profesionálnych tvorcov, ale aj pre študentov, učiteľov, kultivovaných čitateľov, ale môžu sa ňou inšpirovať povedzme aj takí reklamní kreatívci.