ŠRÍNAGAR (TASR) - Indické a pakistanské sily rozmiestnené na oboch stranách tzv. kontrolnej línie rozdeľujúcej Kašmír pokračovali aj včera vo vzájomnom ostreľovaní delostrelectvom. Zrážky si za posledné štyri dni vyžiadali okolo 80 obetí. Obyvateľstvo dedín v spornej pohraničnej oblasti medzi Indiou a Pakistanom už opustilo svoje domovy. Indické zdroje uviedli, že od štvrtka pri streľbe v oblasti zahynulo najmenej 29 ľudí, väčšinou detí. Pakistanci priznali 48 obetí. Obe strany sa navzájom obviňujú zo zodpovednosti z rozpútania bojov a z útokov na civilné ciele. Premiéri Indie a Pakistanu Naváz Šáríf a Atal Bihárí Vádžpéjí sa minulý týždeň stretli počas regionálneho summitu na Srí Lanke. Rozhovory zamerané na zmiernenie napätia medzi oboma krajinami, vystupňovaného jadrovými skúškami v máji a v júni, vinou otázky Kašmíru stroskotali. Od získania nezávislosti v roku 1947 oba štáty viedli medzi sebou už tri vojny, z toho dve o Kašmír. Dve tretiny spornej provincie patria Indii a zvyšok Pakistanu. Prestrelky na hranici dlhej 1300 kilometrov nie sú ničím neobvyklým, ale delostrelecká paľba po májových jadrových skúškach nabrala na intenzite. Dedinčania v indickej časti Kašmíru potvrdili, že posledné delostrelecké ostreľovanie bolo najhoršie od vojen v rokoch 1965 a 1971. V sobotu Pakistanci obvinili Indiu z porušenia ich vzdušného priestoru, čo Naí Dillí vzápätí poprelo.
Americký veľvyslanec v Indii Richard Celeste pre denník Indian Express uviedol, že obe krajiny sú v súčasnosti tak blízko k rozpútaniu vojny, ako neboli USA a ZSSR počas celého obdobia studenej vojny.