NEW YORK (TASR) - Román Odyseus od írskeho spisovateľa Jamesa Joyca označila redakčná rada vydavateľstva Modern Library, pobočky amerického vydavateľstva Random House, jednohlasne za najlepší román 20. storočia v anglickom jazyku. Na druhom mieste sa podľa komisie umiestnilo dielo Veľký Gatsby spisovateľa Francisa Scotta Fitzgeralda, ďalšia Joycova kniha Portrét mladého umelca skončila na treťom mieste. Výber 100 najlepších románov vyhlásili v pondelok v New Yorku a tvoria ho najmä staršie, uznané klasické diela. Zoznam však okamžite vyvolal pochybnosti o poradí kníh, ako aj otázky o tom, kto zoznam zostavoval a čo v ňom chýba. „Chceli sme vybrať knihy, ktoré majú veľkú hodnotu a boli odskúšané časom,“ uviedol predseda rady Christopher Cerf. Komisia okrem neho pozostávala z bývalého správcu knižnice amerického Kongresu Daniela J. Boorstina, anglickej spisovateľky A. S. Byattovej, amerických autorov Gore Vidala, Williama Styrona a zo skupiny historikov. Do zoznamu vybrali iba osem románov od ženských autoriek, vrátane Virginie Woolfovej, Edith Whartonovej či Willy Catherovej. Britský spisovateľ poľského pôvodu Joseph Conrad sa v zozname umiestnil až so štyrmi knihami, čo predstavuje najviac diel od jedného autora. Modern Library publikuje klasické diela od roku 1917, ale komisia vyberala knihy bez ohľadu na vydavateľstvo. Román Odyseus je príbehom cesty Žida Leopolda Blooma počas jediného dňa v írskom Dubline. Nekonvenčný príbeh napísaný štýlom tzv. prúdu vedomia, ktorý sa dotýka náboženstva, cudzoložstva, nacionalizmu a iných tém, viedol k tomu, že knihu po jej publikovaní v roku 1922 zakázali v mnohých krajinách sveta, vrátane Írska a USA.