Jedinečnou výpravou po stopách írskeho dedičstva sakrálnej hudby je nový album Lights in the Dark (Svetlá v tme), ktorý nahral svetoznámy francúzsky inštrumentalista a producent Hector Zazou. Pod hlavičkou labela Erato ho práve v týchto dňoch aj na náš trh uvádza vydavateľstvo Warner Music. Naposledy sa Hector Zazou na domácej pôde predstavil ako spoluautor melódií znejúcich počas otváracieho ceremoniálu nedávno ukončených majstrovstiev sveta vo futbale. Oveľa razantnejšie sa však už niekoľko rokov pohybuje na ceste za koreňmi etnickej hudby - tri svoje albumy venoval spolupráci s africkými umelcami (Bony Bikaye), v roku 1991 nahral koncept Les nouvelles polyphonies corses zasvätený korzickým sólistom, o rok neskôr na základe poém Arthura Rimbauda skomponoval skladbu Sahara Blue a pred tromi rokmi vytvoril projekt Songs from the Cold Seas, na ktorom sa podieľali napríklad Björk, John Cale či Suzanne Vega. Od mystických kompozícií a oceánograficky zameraných snov nebolo ďaleko k inšpirácii svätou hudbou. Tradičný írsky repertoár, ktorý možno označiť za prvotriednu alternatívu často prvoplánovým módnym spracovaniam keltskej histórie, si do svojich rúk, ale predovšetkým úst okúzľujúcich ekvilibristickou technikou a hlasovými rozsahmi zobrali tri írske speváčky. Sólistka skupiny Anúna Katie McMahonová, skladateľka a vokalistka špecializujúca sa na rané tradicionály Breda Mayocková a pedagogička dublinskej univerzity Lasairfhíona Ní Chonaolaová. Zazou do nahrávacích štúdií v Paríži, Los Angeles i Tokiu pozval celý rad výnimočných hostí: japonského klaviristu Ryuichiho Sakamota, španielskeho hráča na flautu a okarínu Carlosa Núňeza, perkusionistu Brendana Perryho z Dead Can Dance, trubkára Marka Ishama a dokonca aj slávneho britského speváka Petra Gabriela, ktorý hosťuje v Mayockovej piesni Keening of the Three Marys. Aranžmány sú prehustené vznešenou sakrálnou atmosférou, navodzovanou zvukmi organu, harfy i tradičných írskych nástrojov, ako aj hĺbkou uhrančivých zborových spevov. Booklet albumu využíva ojedinelé zábery na interiér írskeho chrámu St. Caomhan. Koncertné uvedenie nového projektu so sprievodnou skupinou malo premiéru 11. júla na džezovom festivale v Montreux. (dík)