Voliči vo štvrtok prúdili do volebných miestností v Severnom Írsku, aby využili jednú príležitosť v živote celej generácie a spečatili trvalý mier v rozdelenej provincii. Vybrali si kandidátov do nového zhromaždenia, ktoré by malo ukončiť tri desaťročia konfliktu, v ktorom bolo zabitých viac než 3 600 ľudí. Britmi spravovaná provincia, kde sú komunity rozdelené na protestantov a rímskych katolíkov, si musela vybrať z radu strán, ktoré buď podporovali mierovú dohodu podpísanú 10 apríla, alebo boli voči nej v opozícii. Neoficiálne voľby mimo Belfast ukázali, že najviac ľudí podporuje týchto "súhlasiacich" kandidátov. "Za väčšinu života som poznal iba problémy," vyhlásil 45-ročný John Wilson, pričom použil eufemistický termín pre označenie severoírskeho konfliktu. "Od mojich 15-tich rokov neexistovalo nič iné, iba bombové útoky, streľba a zabíjanie. Nechcem, aby moje deti vyrastali v tom istom." Na základe systému pomerného zastúpenia si voliči mohli vybrať kandidátov svojej obľúbenej strany, no podtrhnúť aj mená iných "súhlasiacich" kandidátov nižšie na zozname, aby vylúčili oponentov. Winifred Murrayová, katolíčka v stredných rokoch, povedala, že vybrala členov SDLP rovnako členov UUP. "Moje deti nevideli nič iné, iba problémy, a ja hlasujem za strany, o ktorých dúfam, že urobia niečo, aby to vyriešili," povedala. Kazateľ-politik Ian Paisley bol najhlasnejším "nesúhlasiacim" agitátorom v referende o mierovej dohode minulý mesiac, keď 71% voličstva hlasovalo "Áno", no protestantská väčšina bola rozdelená. "Urobíme, čo je v našich silách, aby sme tejto krajine zabránili skĺznuť po tobogane do celoírskej republiky," povedal reportérom po hlasovaní. Vodca Demokratickej unionistickej strany (DUP) sústredil svoj odpor na dohodu, na ustanovenia týkajúce sa prepojenia s južným susedom, v ktorom vidí tvoriaci sa zárodok zjednoteného Írska. "Volila som DUP. Mojou hlavnou obavou je, že by mohlo vzniknúť zjednotené Írsko. Ian Paisley je jediný, ktorý dokáže za nás hovoriť," povedala Heather Jessová, sprevádzaná svojimi tromi malými deťmi po tom, ako hlasovala "Nie".