Nezávislá maloroľnícka strana J. Torgyána pristúpila na ponuku Zväzu mladých demokratov - Maďarskej občianskej strany (Fidesz-MPP), aby spolu s Maďarským demokratickým fórom vytvorili vládnu koalíciu. Maloroľníci dostanú v novej vláde štyri ministerské kreslá: obrany, poľnohospodárstva, ochrany životného prostredia a o štvrtom ministerstve sa rozhodne neskôr. Maloroľnícka strana v tejto súvislosti už naznačila, že názov ministerstva poľnohospodárstva chce zmeniť na ministerstvo poľnohospodárstva a rozvoja vidieka, ktoré by prevzalo aj časť kompetencií ministerstva ochrany životného prostredia. Predsedom vlády bude predseda Fidesz Viktor Orbán.
HAVÁRIA V DUKOVANOCH
Bez následkov pre ľudí a životné prostredie sa obišla včerajšia tlaková skúška na odstavenom druhom bloku Jadrovej elektrárne Dukovany v Českej republike, pri ktorej pre poruchu tesnenia drenáže čerpadla unikli do jednej z kobiek hermetického priestoru elektrárne asi dva až tri kubické metre nízkoaktívneho chladiaceho média. Uniknuté chladiace médium zachytili v špeciálnej kanalizácii. Likvidované bude systémom spracovania rádioaktívnych odpadov. Podľa predsedu Štátneho úradu pre jadrovú bezpečnosť J. Štullera nedošlo ani k ožiareniu osôb, ani k úniku rádioaktívnych látok do životného prostredia.
DEMONŠTRÁCIA V NIGÉRII
Slzotvorným plynom a streľbou včera rozohnala nigérijská polícia skupinu asi 200 účastníkov pokojného protestného mítingu opozície v nigérijskej metropole Lagos. Protestnú akciu zvolala nigérijská opozícia proti novému vojenskému diktátorovi A. Abubakarovi, ktorý deklaroval odhodlanie pokračovať v reformách svojho predchodcu generála Saniho Abachu. Nigéria si včera pripomenula piate výročie volieb, ktorých anulovanie priviedlo túto najľudnatejšiu africkú krajinu do veľkej krízy. Za víťaza volieb sa v roku 1993 vyhlásil v súčasnosti väznený Moshood Abiola. Opozícia odmieta program postupného prechodu právomocí z vládnucej vojenskej junty na civilistov, ktorý sa má zavŕšiť do 1. októbra. Domáha sa okamžitého odstúpenia armádnych dôstojníkov z vedúcich funkcií a vytvorenia civilnej vlády národnej jednoty, vedenej od júna 1994 väzneným Moshoodom Abiolom.
DISCOVERY SA VRÁTIL NA ZEM
Americký raketoplán Discovery úspešne zosadol včera o 20.00 h SELČ na pristávacej dráhe floridského Kennedyho vesmírneho strediska. Cieľom vesmírnej misie USA, ktorá sa začala 3. júna, bolo vyzdvihnúť z paluby ruského orbitálneho centra Američana Andrewa Thomasa. Jeho odchodom z Miru sa ukončila časť programu amerického Národného úradu pre letectvo a kozmonautiku (NASA) predchádzajúceho výstavbe Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS). Na projekte ISS sa podieľajú aj Rusko, Japonsko, Kanada a európske krajiny. Discovery niesol v nákladnom priestore i prístroj na detekciu častíc antihmoty. V prípade, že sa potvrdí ich existencia, prinúti to kozmológov prehodnotiť teórie o vzniku vesmíru. Povolenie na štart dostal minulý týždeň Discovery po tom, ako sa podarilo oživiť novoinštalovaný počítač a zaujať s Mirom stabilizovanú polohu voči Slnku.