V britskom Birminghame sa od piatku do nedele konal summit siedmich najvyspelejších štátov sveta a Ruska (G8). Trojica dôverčivých divých kačíc sa rozhodla oboznámiť s osmičkou popredných svetových štátnikov, ktorí v sobotu, na druhý deň summitu G8, zavítali na britský vidiek - do Weston Parku neďaleko Birminghamu. Povzbudzované americkým prezidentom Billom Clintonom sa kačice prezobávali k prominentným prezidentom a premiérom práve v okamihu, keď vznikala tradičná "rodinná fotografia", a stali sa vítaným spestrením pre skupinu fotoreportérov a kameramanov. Väčšina prítomných politikov však nevyužila možnosť pózovať pre snímku "osem plus tri" a nehľadiac na výkriky reportérov "Zostaňte!" odišla do dedinskej usadlosti zo 17. storočia, ktorá im poskytla útočisko pre druhé kolo rozhovorov. Len Clinton, ktorého pozoroval francúzsky prezident Jacques Chirac, v miernom predklone ďalej skúšal privábiť operencov. Nakoniec aj oni odkráčali za ostatnými, sledovaní zo zdvorilej vzdialenosti kačicami. Najvyšší predstavitelia Spojených štátov, Ruska, Británie, Francúzska, Japonska, Kanady, Nemecka a Talianska od prvého okamihu vo Weston Parku naznačili, že rokovanie bude neformálne: pred objektívy sa postavili síce v sakách, pod nimi však mali rozhalenky, výnimkou bol taliansky premiér Romano Prodi, ktorý si obliekol ľahký sveter. Ku konkrétnym rozhovorom štátnici odišli sprevádzaní každý len jedným poradcom, čo malo zabezpečiť náležitú intimitu pri rokovaní o kľúčových svetových problémoch. Väčšina účastníkov summitu prišla do Weston Parku plného kvitnúcich stromov a záhonov samostatne na limuzínach, len francúzsky prezident Chirac robil doprovod Helmutovi Kohlovi v bielom autobuse, ktorý je obľúbeným dopravným prostriedkom robustného spolkového kancelára.

(Pozri aj 6. a 7. stranu)