Dvaja maskovaní strelci vošli v utorok večer do výčapu v Poyntzpasse južne od Belfastu a prikázali dvom priateľom, ktorí tu popíjali pivo, aby si ľahli na dlážku. Potom začali streľbu. Vražda katolíka a protestanta Philipa Allena a Damiena Trainera - blízkych priateľov, ktorí spolu pili vo vidieckej krčme - uštedrila ďalší úder mierovému úsiliu v Severnom Írsku. "Ozbrojení muži vošli do výčapu a spustili paľbu na obete, ktoré boli v úplne bezbrannej pozícii," povedal šéf Kráľovského ulsterského policajného zboru Ronnie Flanagan. Útok označil za "zbabelý, opovrhnutiahodný" a vyhlásil, že miestni obyvatelia boli šokovaní.
Miestni politici obvinili z útoku protestantských lojalistov. Krčmu v dedine, kde žijú protestanti a katolíci mierumilovne bok po boku, vlastní brat politika z katolíckej strany SDLP. Incident bol posledný zo série sektárskych útokov, ktorých cieľom je zjavne podkopať mierové snahy. Vodca politického krídla IRA Sinn Fein Gerry Adams odsúdil útok ako pokus terorizovať ľudí, a tým nabúrať mierový proces. "Žiadam ukončenie akéhokoľvek zabíjania a rodinám obetí, zabitých včera v noci, vyslovujem úprimnú sústrasť," vyhlásil Gerry Adams.
"Páchatelia sa v skutočnosti pokúšajú minimalizovať potenciál pre zmeny tým, že zastrašujú ľudí do tej miery, až sa zmenší ich ochota robiť ústupky a prijímať veci, nevyhnutné pre vytvorenie trvalého mieru." Seamus Mallon z SDLP povedal, že posledné útoky neodradia politických vodcov, aby dosiahli dohodu, podľa britských i írskych očakávaní by k tomu malo dôjsť už v máji. "Spôsobuje to jedno - posilňuje to rozhodnutie všetkých strán, zúčastnených v mierovom procese, a všetkých ľudí v tomto procese, posilňuje ich to natoľko, že ich neodradia ani takéto činy," povedal Mallon reportérom.
