Z úspechu českých hokejistov na olympijských hrách sa s celým národom radoval aj herec a režisér Ladislav Smoljak. Známy cimrmanológ priznal, že výkony českého mužstva sledoval s veľkým záujmom. Nadšený by vraj bol i sám Jára Cimrman, ktorý ako zapálený vlastenec sa po celý život snažil o zviditeľnenie Čiech na mape nenávideného Rakúska-Uhorska.
"Musím povedať, že hokej veľmi silne prežívam. Najviac som ho však prežíval v dobe, keď nám vládli komunisti a asi všetci hru chápali ako spôsob, akým odplatiť Rusom to, čo nám urobili. Každý zápas bol veľká dráma, robil som kotrmelce a veľmi som pri tom kričal," spomínal Smoljak. "Tá doba je už dávno preč, ale nastala znovu zvláštna situácia. Prežívam zápasy intenzívne tak ako všetci ostatní, ale nedokážem si odpovedať prečo, keď už to nie je ako po roku 1968."
Pot Smoljaka vraj oblieval hlavne počas štvrťfinálového zápasu so Spojenými štátmi, ktorý bol pre ďalší vývoj kľúčový. "Mal som pocit, že akonáhle sa nám podarí vyhrať, tak už nám vlastne nestojí nič v ceste. Bola to veľká dráma, ale podarilo sa to. Potom som už bol oveľa pokojnejší," spokojne konštatoval Smoljak. "Samozrejme, že som bol hrozne napnutý i počas finále. V porovnaní s predchádzajúcimi zápasmi to bola oveľa väčšia pohoda," pokračoval. "Myslím si, že hráči boli na tom rovnako. Bolo poznať, že do toho idú ináč ako predtým," komentoval hru českého tímu šíriteľ Cimrmanovho odkazu.
V čase, keď po pražských uliciach kolovali desaťtisíce ľudí a oslavovali, pripravoval sa Smoljak v žižkovskom divadle na predstavenie zatiaľ poslednej Cimrmanovej hry Švestka. "V duchu Majstrovho odkazu si z národného cítenia robíme srandu, pretože celý národ má vedieť robiť si zo seba srandu. Len niektoré nedochôdčatá sú nedotknuteľné a veľmi citlivé, pokiaľ sa ich niekto dotkne. Na druhej strane však nie je zlé, ak človek cíti národne. Naopak, pokiaľ sa nám Čechom niečo darí, tak mám z toho skutočne veľkú radosť," dodal Smoljak.
Hokejoví reprezentanti možno jemne zosmutnejú pri pohľade do cimrmanovských spisov a dozvedia sa, že prvú zlatú medailu pre Českú republiku nevybojovali oni, ale Cimrman. Získal ju hneď na prvej zimnej olympiáde v roku 1924 v Chamonix. Rozumne sa nepokúšal nominovať sa do československého tímu, ktorý skončil až piaty, ale nepozorovane sa vmiesil medzi víťazných Kanaďanov čoby Jack Cameron.