Slovenská výprava včera venovala pozornosť predovšetkým vystúpeniu bežkýň na lyžiach Jaroslavy Bukvajovej a Alžbety Havrančíkovej na 30 km voľne, ale vzrušenie do jej radov priniesli predovšetkým "dozvuky" 4. miesta biatlonistiek v štafete na 4 x 7,5 km. Najprv vďaka Internetu (v čase, keď je hlboká noc a noviny ešte "nevyšli"), neskôr aj vďaka pravidelným faxovým podobám mnohých novinových článkov majú slovenskí športovci, tréneri aj funkcionári možnosť čítať slovenskú tlač. Dnes ju s veľkým záujmom čítali najmä biatlonistky - s výnimkou Martiny Schwarzbacherovej, ktorá nebýva v olympijskej dedine, ale v biatlonovom stredisku Nozawa Onsen. Dievčatá, ale aj trénerov vzrušili komentáre práve Martiny Schwarzbacherovej, ktorá sa nie práve najkrajšie vyjadrila o bežkyniach na treťom (Tatiana Kutlíková) a štvrtom úseku (Soňa Mihoková), ako aj celkovej práci trénera Juraja Sanitru. "Som prekvapený, že takto hovorí," komentoval úspešný tréner. "Práve jej sme v mnohom vyšli v ústrety, podriadili sa jej záujmom, len aby sme dosiahli úspech na olympiáde. Ozaj neviem, čo som ešte pre kolektív a jednotlivkyne v ňom mal urobiť... Mala by viac zvažovať svoje slová a najmä skutky."