Po odkladoch štartu alpských disciplín včera v dejisku olympijských hier na japonské rozmary počasia po prvýkrát doplatili aj biatlonisti. V hustom snežení za zníženej viditeľnosti však jury preteky na 10 km najprv odštartovala a stopnúť sa ich rozhodla až po štyridsiatich minútach. V čase, keď už 16 zo 73 pretekárov bolo v cieli. Niektorí z pretekárov sa po zbabranej streľbe jej rozhodnutiu tešili, tí, čo už mali preteky v cieli, však poriadne hromžili. Rovnako aj Nór Ole Einar Björndalen, ktorý mal preteky fantasticky rozbehnuté a nebyť prerušenia určite by siahol na jednu z medailí. V tej chvíli svietilo na tabuli najvyššie meno Bielorusa Alexandra Popova, ktorý napriek podmienkam strelil nulu. Generálny sekretár Medzinárodnej biatlonovej federácie (IBU) Peter Bayer vehementne obhajoval krok jury. "Podmienky boli normálne na začiatku pretekov. Neboli ideálne, ale také sú zimné športy. Ale ak neskôr nemali pretekári možnosť vidieť terče, nemali sme inú možnosť, len súťaž zastaviť. Najviac nás mrzí, že tu bol aj prezident MOV J. A. Samaranch a sledoval našu súťaž." Nórovi Andresenovi ich verdikt ulahodil: "Bodaj by nie. Už dávno sa mi nestalo, aby som na prvej streľbe štyrikrát minul. Jury rozhodla správne, lebo podmienky sa zhoršovali."
Preteky jury preložila na dnes 4.15 h stredoeurópskeho času. Pôvodná štartová listina zostáva v platnosti. Zodpovední ani nezvažovali možnosť uskutočnenia pretekov až vo štvrtok, lebo podľa ich názoru športovcovi stačí na regeneráciu 24 hodín, takže pretekári, ktorí na trať vyšli, nebudú zvýhodnení oproti tým, ktorí ju absolvovali celú.
Autor: rh