Vstup do olympijskej dediny so zbraňou je prísne zakázaný, a tak biatlonisti nechávajú pušky v zbrojnom sklade v Nozave. Český reprezentant Petr Garabík však napriek tomu pondelňajšou kontrolou pri vchode neprešiel. Pozornosť ochranky vzbudil meter dlhý samurajský meč, s ktorým sa vrátil z mesta. Márne vysvetľoval, že je to len nenaostrený suvenír, s ktorým by neublížil ani kuraťu. Meč putoval do skladu a český biatlonista si ho môže vyzdvihnúť až po skončení hier.
Prímerie kriminálnych gangov
Americký prezident Bill Clinton a iracký diktátor Saddám Husajn by si mohli vziať príklad z japonských kriminálnych gangov, píše z Nagana spravodajca agentúry Reuters. Najnebezpečnejšie zločinecké klany totiž podpísali počas konania hier olympijské prímerie. Jamaguči-gumi, najznámejšia a najväčšia zločinecká organizácia v Japonsku, a jej odveký rival Nakano-kai deklarovali v čase od 7. do 22. februára pokoj zbraní. Podľa dobre informovaného zdroja nielen gang Jamaguči-gumi, ale aj iné zločinecké klany odporučili svojim členom, aby sa vyhýbali olympijskému mestu. Príslušníci gangsterskej skupiny jakuza sa vyznačujú veľkou disciplinovanosťou a pestrofarebným tetovaním na mnohých častiach tela. Napriek vyhláseniu olympijského prímeria mnohé reštaurácie nevpúšťajú do svojich priestorov ľudí s výrazným viditeľným tetovaním.
Zelená pre gumové pásiky
Podľa vysokých funkcionárov Medzinárodnej korčuliarskej federácie (ISU) aerodynamické gumové pásiky, ktoré výrazne pomohli v nedeľu holandským rýchlokorčuliarom k skvelým časom, nie sú v rozpore s pravidlami. Vedenie ISU tak reagovalo na sťažnosti japonskej a nórskej výpravy, ktoré namietali, že pásiky by mohli byť v rozpore s pravidlami. "Technickí delegáti a exekutíva ISU potvrdili, že v žiadnom prípade nejde o porušenie pravidiel," uviedol na margo protestu technický delegát Gerd Zimmermann. "Ak by išlo o niečo neprípustné, okamžite by sme zareagovali," zdôraznil Zimmermann, ktorý je súčasne viceprezidentom ISU. Hovorca Medzinárodnej korčuliarskej federácie inforomoval, že zo strany Nórska a Japonska nešlo o oficiálny protest, ale ISU reagovala len na vyjadrenia nórskeho trénera Sveina Havarda, ktorý tvrdil, že ide o porušenie pravidla 276 o výstroji korčuliarov. Používanie aerodynamických gumených pásikov však nie je v rýchlokorčuľovaní nijakou novinkou. "Používala som ich už pred štyrmi rokmi a nik sa o ne nezaujímal," uviedla na margo "novinky" tohoročná majsterka sveta v šprinte Kanaďanka Catriona Le May-Doanová.