BRATISLAVA (SME - dos) - Koordinačné rady, ktoré minulý rok vytvorili zástupcovia CSEMADOK-u, maďarských pedagógov a rodičov na protest proti nahradeniu dvojjazyčných vysvedčení jednojazyčnými, neorganizujú pri príležitosti dnešného vydávania polročných vysvedčení podobné protestné aktivity ako minulý školský rok. Na konci minulého školského roku boli maďarskí učitelia vyzývaní, aby napriek príkazu ministerstva školstva vydávali tak ako v predchádzajúcich rokoch dvojjazyčné vysvedčenia, čo sa aj na mnohých školách stalo. Žiakom bolo zasa odporúčané, aby si jednojazyčné vysvedčenia nepreberali. Odpoveďou na tieto protesty bolo odvolanie niektorých riaditeľov škôl s vyučovacím jazykom maďarským, ktorí sa odmietli podriadiť príkazu, aby nariadili aspoň dodatočné vydanie jednojazyčných vysvedčení. Učiteľom, ktorí vydali dvojjazyčné vysvedčenia, bola krátená pohyblivá zložka mzdy. Na niektorých stredných školách sa zasa prváci tento rok museli preukazovať jednojazyčnými koncoročnými vysvedčeniami. Je možné, že aj dnes niektorí učitelia vydajú dvojjazyčné vysvedčenia, podľa politického tajomníka Maďarskej občianskej strany (MOS) J. Berényiho to však nie je organizované koordinačnými radami. Podľa neho by si žiaci mali prevzať jednojazyčné oficiálne vysvedčenia, nemali by však žiadať o tzv. neoficiálne dvojjazyčné vysvedčenia, ktoré budú školy vydávať na základe žiadosti rodičov za poplatok 40 Sk. J. Berényi im však odporúča, aby si prevzali aj jednojazyčné informácie o študijných výsledkoch, ktoré budú v maďarčine vydávať okresné a krajské koordinačné rady. Ani tieto však nebudú mať charakter oficiálneho dokumentu. Podľa Berényiho pôjde o istú, hoci slabšiu formu, protestu. MOS plne podporuje petičnú akciu za prijatie zákona o používaní jazykov národnostných menšín, ktorý by mal legislatívne zakotviť aj vydávanie dvojjazyčných vysvedčení.

Autor: SME-dos