úrad pre šport zároveň oznámil, že plavkyňu Yuan Yuan a jej trénera Zhoua Zhewena vylúčili z výpravy a vrátia sa okamžite domov. Zhou priznal, že ampulky patria jemu a vraj mu ich odovzdal istý priateľ v Číne, aby ich doručil jeho známemu žijúcemu v Austrálii. "Sme veľmi znepokojení a šokovaní týmto prípadom a vinníkov potrestáme podľa platných pravidiel Medzinárodnej plaveckej federácie," oznámila Čínska plavecká federácia. Dovoz rastového hormónu do Austrálie je zákonom zakázaný. Austrálske úrady však považujú prípad len za priestupok a nebudú proti Yuan a Zhouovi viesť ďalšie vyšetrovanie. Vysokí športoví funkcionári považujú aféru s rastovým hormónom za príznak novej éry v športovom dopingu. "To, že išlo práve o rastový hormón, bude mať podľa mňa také vážne dôsledky pre šport ako zistenie dopingu u kanadského šprintéra Bena Johnsona na olympiáde v Soule v roku 1988. Máme do činenia s novým konceptom dopingu," povedal člen zdravotnej komisie MOV Ken Fitch. Podľa prezidenta austrálskeho OV Johna Coatesa by sa po tomto prípade mali prehodnotiť platné pravidlá Medzinárodnej plaveckej federácie (FINA) a taktiež by bolo potrebné, aby colníci aj v iných krajinách venovali viac pozornosti prepravovaniu rastového hormónu. "Keď sme nevedeli nič o rastovom hormóne, považovali sme za úspech, že je pod kontrolou prevážanie anabolických steroidov," povedal Coates. Doteraz je problémom dokázať užívanie rastového hormónu. MOV už možnosti testovania skúma, ale nechce testy zaviesť do praxe, kým nebudú na 100 percent účinné. "Dúfam síce, že sa nám to podarí do roku 2000, ale nikto sa za to nemôže zaručiť," povedal člen MOV Jacques Rogge.