ľudí - štyridsiatničky Francesky Johnsonovej, ktorú si aj na osamelej farme uprostred relatívne šťastného rodinného života našiel jej osudový muž - fotograf Robert Kincaid a ona sa ocitla pred životnou voľbou, sa stal bestsellerom desaťročia. V rebríčku najpredávanejších kníh USA sa udržal 159 týždňov.
"Hneď na začiatku nakrúcania som si nechal zohnať knihu," priznal sa Eastwood, ktorý je zároveň predstaviteľom hlavnej roly. "Myslel som, že to bude skvelý príbeh, podľa ktorého sa dá nakrútiť skvelý film. Postavy sú výborne vykreslené a veľmi sympatické. Francesca a Robert sú zaujímaví ľudia, ktorí sú zaskočení skutočnými citmi." Predstaviteľka Francesky, jedna z najlepších herečiek sveta, Meryl Streepová sa naopak priznáva, že kniha ju až tak nezaujala: "Bola som slepá, keď som si tú silu neuvedomila pri knižnom spracovaní. Myslím, že scenár bol napísaný majstrovsky. Ukázal nielen dvoch jedinečných ľudí, ale i to, akými mimoriadnymi osobnosťami sa stali, keď spojili svoje životy. Scenárista si so svojimi postavami dokonale porozumel." Scenárista Richard LaGravenese urobil oproti originálu niekoľko zmien. Knižka sa tvári ako biografia reálneho človeka (čitatelia uverili fikcii natoľko, že časopis National Geographic, pre ktorý Kincaid údajne pracoval, uverejnil materiál o svojich fotografoch vrátane vysvetlenia, že žiadny Robert Kincaid medzi nimi nikdy nebol). V románe prichádzajú za spisovateľom Franceskine deti, ktoré sa z matkiných denníkov až po jej smrti dozvedia o jej druhom živote a prosia ho, aby príbeh spísal. V knižke je aj oveľa väčší priestor venovaný Kincaidovi pred zoznámením sa s Franceskou a jeho osudu po tom, čo sa rozhodla zostať s rodinou. Vo filme deti oboznamujú diváka s matkiným závetom i životným príbehom a na základe jej lásky konfrontujú vlastné životy, manželstvá. Táto rovina však je nadbytočná, osudové stretnutie Francesky a Roberta je natoľko silné, že žiadne ďalšie konflikty netreba.
Devízou filmu sú jedinečné herecké výkony. Najmä Meryl Streepovej, pre zmenu tmavej zaoblenej Neapolčanky, ktorej pôvod sa prejavuje nielen vo výzore, ale aj v prízvuku. Právom za svoj výkon dostala Oscarovu nomináciu. Clint Eastwood odsunul Roberta trochu do úzadia, no i tak je skvelým protihráčom, ovládajúcim každý záchvev tváre, každé mihnutie oka. Citlivý Kincaid je na míle vzdialený jeho tradičným hrdinom - lakonickým pištoľníkom a tvrdým policajtom. O svojej postave Eastwood povedal: " Kincaid sa mi páči, lebo je sám sebou. Je nezávislý a kreatívny, ale jeho život plynie bez vzruchov. Je spokojný s tým, čím je, čo robí bez toho, aby bol nezodpovedným." Podľa jeho slov k nakrúcaniu pristúpil s jasnou predstavou: "Chcel som, aby sa film vyjadril tak jasne a priamočiaro ako kniha. Aby sa postupne odhaľovali osobnosti postáv. Je to staromódny film, ktorý sa obkrúca okolo príbehu. Mne sa páči, keď sa vo filme nepoužívajú zvláštne efekty. Chcel som sa sústrediť na rozprávanie príbehu, takže som sa maximálne snažil o jednoduchosť záberov." Streepová ocenila jeho spôsob práce takto: "Clint má zohratú skupinu ľudí, s ktorými pracuje už niekoľko rokov. Každý presne vie, čo chce. Sú takí zohratí, ako som to dosiaľ nevidela v žiadnom tíme. Sú si vedomí, že po jednej skúške sa ide naostro. Väčšinu svojich filmov som nakrúcala štyri až päť mesiacov. Túto úlohu päť týždňov. A pritom sme neprepásli žiadnu šancu, žiadna možnosť nevyšla nazmar. V minulosti som už pracovala s hercami, ktorí boli zároveň režisérmi, a mala som obavu, lebo mali vo zvyku pri nakrúcaní spoločných scén odrazu vyjsť zo scény a postaviť sa za kameru. No Clint sa s postavou úplne stotožnil, otvoril svoje srdce a bolo to skvelé." Meryl zrejme vie, čo hovorí, podľa bulvárnej tlače sa totiž medzi Franceskou a Robertom odvíjal románik nielen na filmovom plátne...
Autor: SME - bd
