Rosamunde Pilcherová: Divý tymian l Preklad: Veronika Redererová - Slovenský spisovateľ, Bratislava 1995 *recenzia / literatúra

Ľahulinké, citlivé a clivé rozprávanie s nevyhnutne upokojujúcim happy endom dotvárajúcim imidž oddychovej literatúry - takto by sme mohli charakterizovať román známej anglickej autorky Rosamunde Pilcherovej Divý tymian. V prvých troch kapitolách spisovat

eľka predstaví hlavné postavy prózy - cieľavedomého spisovateľa a dramatika Olivera Dobbsa, ktorý hneď v úvode unesie vlastného syna, čím autorka vzbudí zvedavosť čitateľa; porcelánovo krásnu Victoriu, bývalú milenku Olivera, a napokon mladého Američana Johna. Je jasné, že cesty hrdinov sa budú vzájomne prelínať, križovať a spájať - najskôr Oliverova s cestou Victorie, v závere Victoriina s Johnovou. Je tiež na pohľad zrejmé od samého začiatku románu, na čej strane budú autorkine sympatie - ak Victoria dokáže po Oliverovej správe o ženbe iba zašepkať "ľúbim ťa" a Oliver cynicky odvetiť "lenže ty... ani náhodou nečakáš dieťa" (s. 29), čitateľ rýchlo pochopí čierno-bielu diferenciáciu postáv. Po týchto slovách čakáme, či vieme, čo môžeme nájsť u Victorie (naivita má tak často k hlúposti), vieme, že znovu uverí Oliverovi, ktorý opäť uprednostní kariéru pred láskou. Čestný a oddaný záchranca v podobe Johna je však našťastie tak blízko... Celkový obraz knihy dokresľuje malý ružolíci Tom, syn Olivera, ktorý prebúdza vo Victorii doteraz nepoznané materinské city, a vo všetkých naokolo (čitateľov nevynímajúc) súcit, nehu, ľútosť. Požiar, únos, správa v novinách a iné, to všetko patrí k neodmysliteľným náhodám, ktoré pomáhajú riešiť inak neriešiteľné situácie v oddychovej literatúre.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Napriek irónii - Pilcherová má zmysel pre napätie i detail, uvedomujúc si, že "čosi také sa predsa nestáva. Nie obyčajným ľuďom. Stáva sa to len v knihách". (s. 36)

Autor: Marta Součková

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Za 30 rokov videl v autoškole všeličo. Vodiči už nie sú tak zruční
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  4. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  1. Záhradkári, pracujte len ráno a večer
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. OTS: LESY SR sa dištancujú od nepravdivých tvrdení
  4. Influenceri vzali na dovolenku ľudí, ktorých nepoznali
  5. Uprostred leta prichádza princ na bielom koni
  6. Letná revolúcia a špeciál o mužoch a našich svetoch
  7. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  8. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 9 900
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 8 763
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 2 851
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 433
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 2 151
  6. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 083
  7. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 1 986
  8. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku? 1 643
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu