# Nad rozsudkom z Haagu by zbledol závisťou sám kráľ Šalamún. Susedom, dohadujúcim sa cez kalné vody Dunaja, vyhlásili vážení haagski sudcovia rozhodnutie: Vybavte si to sami. Táto rada pravdepodobne vyvolá ďalšie zvady medzi Slovenskom a Maďarskom, ktoré si už beztak skočili do vlasov pre viaceré veci. The Daily Telegraph, Londýn
# Haagsky súd rozbil argumenty obidvoch strán, ktoré udržiavali verejnosť v omyle. Elegantne ich poučil o zásadách právneho a slušného medzinárodného správania. Národným rečnením a politickým taktizovaním sa vodné dielo na Dunaji stalo pamätníkom zlého susedstva a politickej nezodpovednosti. Népszabadság, Budapešť
# V Maďarsku patrilo zastavenie nagymarosskej stavby k demokratickému zvratu, pri ktorom ochrancovia životného prostredia hrali poprednú úlohu. Pre Slovákov sa Gabčíkovo stalo po osamostatnení národnou záležitosťou.
La Croix, Paríž
# Emócie sú hlbšie ako vody Dunaja. Mnohí videli vo vodnom diele na Dunaji poslednú stalinistickú "stavbu socializmu", ale Slovensko má právo na úžitok z nej. The Washington Post
# Haagsky rozsudok je ojedinelým priznaním pravdy Vladimírovi Mečiarovi. Je však riziko, že ho na svojej ceste k diktatúre využije proti slovenským i maďarským spoluobčanom. La Libre Belgique, Brusel
# Vo výhľade sú tvrdé rokovania, lebo rozsudok z Haagu nechal otvorené mnohé čiastkové otázky. Zdá sa, že záležitosť Gabčíkovo-Nagymaros sa ešte neskončila. Neue Zürcher Zeitung
