V Soule, hlavnom meste Južnej Kórey, v dome Cha, vo štvrti Dong Bu I-Thon bolo všetko pripravené na veľkú rodinnú oslavu. Slávnostný obed pri príležitosti dvadsiateho výročia sobáša Bum - Kun Cha a jeho ženy Un-Mi. Raňajší telefonát od základu zmenil plány. Z ústredia juhokórejského futbalového zväzu oznamovali, že Cha bol vymenovaný do funkcie reprezentačného trénera. S okamžitou platnosťou. Cha, už vopred upozornený na túto možnosť, vedel, čo má robiť. Prijal funkciu, ospravedlnil sa rodine za neuskutočnenú oslavu. Namiesto oslavy svadby - prvý pracovný deň v novej funkcii. Futbalový idol Kórey bol akoby predurčený pre túto funkciu. Má veľké schopnosti a medzinárodné skúsenosti a pre úprimnosť aj neuveriteľnú popularitu, akú v Kórei nedosiahol žiadny futbalista. Keď sa 45-ročný chlapík vlečie slimačím krokom v džípe v dopravnej zápche, nervózne tváre vodičov sa vyjasňujú a zdravia ho zdvihnutými prstami so znakom víťazstva. Keď ho zazrú v obchodoch 12-miliónového mesta, často si zanôtia v country rytme: Cha Bum-Kun, Cha Bum-Kun. Usmiaty a zdvorilí neodmieta záujemcov o autogram alebo fotografiu. Vo svojich plánoch si tento post predstavoval možno o 2-3 roky neskôr, v príprave na MS 2002, ktoré usporiadajú J. Kórea a Japonsko. Dovtedy chcel pôsobiť ako tréner mladých. Futbal a reprezentácia predovšetkým, boli na začiatku roku 1997 v hlbokej kríze. Existoval názor, že jedine Cha dokáže vyviesť reprezentáciu z trápenia. Názor prezidenta zväzu, viceprezidenta FIFA Dr. Mong-Joon Chunga neostal nepovšimnutý. Priateľstvo Cha s mocným priemyselníkom a futbalovým bossom, iba o dva roky starším, ktoré bolo ako bratstvo, v posledných pár rokoch trocha ochladlo. V časoch krízy sa dali dohromady pre dobro futbalu. Cha začal hýbať veci novým smerom. S európskou taktikou a metódami tréningu, ktoré získal v bundeslige, sa Cha - podľa slov nemeckého trénera Friedl Rauscha "najlepší útočník, akého kedy videl" - vydal na cestu úspechu. Do konca júna odohral dvanásť zápasov, z toho bolo osem víťazstiev, tri remízy a iba jedna prehra. Víťazstvo v prestížnom Pohári Kórey za účasti Juhoslávie, Egypta a Ghany. Prvé prekážky ázijskej kvalifikácie pre MS 1998 (Hong-Kong a Thajsko) pokorili ľahko. "Chcem byť a predovšetkým musím byť morálnym príkladom pre mladých hráčov. Toto je krédo mojej práce." Cha, jediný hráč bundesligy, ktorý vyhral Pohár UEFA s dvoma mužstvami (Eintracht Frankfurt a Bayer Leverkusen), si váži Holanďana Rinusa Michelsa, osobu s najväčším vplyvom na jeho trénerskú kariéru. Očakávania, s ktorými ho menovali do funkcie, sa asi naplnia. Aj keď predstavy Cha sú trochu iné: "Očakávania fanúšikov sú veľké. Je ešte stále čo zlepšovať, predovšetkým v oblasti techniky a kondície." Cha veľmi dobre vie, že od neho chcú iba úspechy. Zmluva je do začiatku roku 1998. "Kontrakt bude predĺžený iba v tom prípade, že sa dostaneme na MS vo Francúzsku," komentuje Cha otázku, ako sa teší na záverečné kolá ázijskej kvalifikácie. Cha - "Beckenbauer Ďalekého Východu" - je optimista. A predsa, až rok 2002 by mal byť špeciálnym pre Cha, aj ako trénera, aj ako manžela. Pred vôbec prvými MS vo futbale v Ázii chce Cha 7. januára 2002 osláviť strieborné výročie sobáša so svojou manželkou Un-Mi. Vraj už naisto.
BUM-KUN CHA, nar. 2. mája 1953. Kluby: 1971/78 Air Force Club, Soul, 1978/79 - SV Darmstadt, 1979/83 - Eintracht Frankfurt, 1983/89 - Bayer Leverkusen. Medzištátne zápasy: 28, vrátane finále MS 86. Trénerská kariéra: licencia v športovej škole v Kolíne (akadémia Cologne), po návrate viedol tím Hyundai Horang. Pracoval ako TV komentátor a dopisovateľ na MS v 1990 v Taliansku, v 1994 v USA a na EURO `96 v Anglicku. Od roku 1990 vedie "Futbalovú školu Bum-Kun Cha". Venuje sa výchove mladých. Teraz trénuje 1200 žiakov vo veku medzi 8 a 16 rokov. Od roku 1997 tréner reprezentácie.
Autor: podľa zatl. - jmm