Mladý muž, naozaj neviem, ako Ťa osloviť. Mená, ktoré som počul na Tvoju adresu, publikujem len v úvodzovkách, ako citáty: "hajzel, gauner..." (to boli tie slušnejšie.) Nečuduj sa, podráždil si nás. Nás, ktorí sme stáli a zároveň sedeli v automobiloch a čakali, kedy na križovatke naskočí zelená. Ty si prifrčal odkiaľsi zboku na svojom fáre a všetkých si nás predbehol. Na červenú, zdôrazňujem. Najprv som si naivne myslel, že vezieš niekoho na pohotovosť. Vedľa Teba však sedela kočka a vtedy mi to došlo: si proste frajer, ktorý si môže dovoliť jazdiť na červenú. Bez kolkov a okolkov. A samozrejme, bez pokút či zhabania vodičáku. Asi máš na správnom mieste strýka. Alebo rovno krstného otca. Som dojatý, že som poznal naozajstného frajera, ktorý jazdí vo veľkom štýle. Nie je okolo nás veľa takých. Všetci sme takí ušliapnutí, utiahnutí, disciplinovaní... Ukázal si nám, chlapče, ako sa to robí.
Určite poznáš ten vtip o tom, ako v Moskve jazdia frajeri. Frajer na červenú dupne na plyn a zaerdží: "Ja čempijón!" Keď mu však naskočí zelená, skočí na brzdu a precedí pomedzi zuby: "Ťepér aní čempijóni!" Je to ošúchaný a naivný vtip, uznávam. Pred časom vyšla v československých socialistických Čechách knižka jedného básnika s názvom Chození na červenou. Akože komunisti sú taká avantgarda, že ich poslaním je chodiť na červenú a vôbec robiť veci rizikové a nepatričné. Nebolo to však avantgardné, bolo to trápne. Preto komunizmus v Čechách zhasol. Lebo civilizácia je v tom: na červenú zastať a dať prednosť v jazde. Pretože keby sme sa všetci ako "sedláci v meste" vyrojili na červenú, pozabíjali by sme sa. Lenže, ako vidno, si ešte veľmi mladý a veľmi zdravý a veľmi necivilizovaný. Ja viem: nie je to u Teba samoúčelná frajerina, je to aj Tvoje logo: patríš ku kruhom, ktoré si to môžu dovoliť. Napozeral si v živote veľa zlých amerických filmov, chlapče, ale nepozeral si sa pozorne: aj podsvetie, mafia je v civilizovanom svete na inej úrovni ako u nás. Urobte si so svojimi predákmi exkurziu do tej Ameriky, či tam uvidíš niekoho jazdiť na červenú. Aj keby to bol sám boss. Viem, musíme byť trpezliví, my, čo ako blbci čakáme na zelenú. Dostali ste sa k novým autám, a tak ich musíte zabehnúť. Dostali ste sa k novej slobode, a tak sa musíte vycválať. Ale to prejde. Je to viac než pravdepodobné, že to prejde. Pretože civilizácia je proti anarchii slabá iba zdanlivo. Nakoniec Teba i podobných spláchne z cesty. Nakoniec Ti niekto zoberie papiere. Alebo príde silnejší čempijón! Jazdi si teda na červenú, chlapče. Nemáš už veľa času.
Autor: Tvoj Daniel Hevier