j večeri na univerzite v Georgetowne, na ktorú bol pozvaný i prezident USA Bill Clinton. O tri dni neskôr, presne v deň 50. výročia vydania prvej autorovej poviedky Tretia rezignácia v roku 1947, usporiada generálny tajomník Organizácie amerických štátov (OAS) César Gaviria recepciu na počesť svojho rodáka, ktorý dnes žije v Mexiku. Podľa bogotskej rozhlasovej stanice Radio Cadena Nacional (RCN) majú oslavy na americkej pôde vyvrcholiť súkromnou schôdzkou Márqueza s prezidentom Clintonom v Bielom dome. Clinton už niekoľkokrát vysoko ocenil dielo Gabriela Garcíu Márqueza. Pred niekoľkými dňami mu spisovateľ poslal svoj zatiaľ posledný román Kronika o jednom únose v anglickom preklade. Márquez tento rok oslávi aj 30. výročie vydania svojho najslávnejšieho románu Sto rokov samoty. RCN k obidvom výročiam dodáva, že pred dvadsiatimi alebo tridsiatimi rokmi by boli oslavy kolumbijského spisovateľa v USA nepredstaviteľné, pretože vtedy ho tam vzhľadom na jeho priateľské vzťahy k Fidelovi Castrovi považovali za nežiaduceho.