Dvoch Egypťanov, ktorí 18. septembra zabili pri atentáte pred Egyptským múzeom v Káhire deväť nemeckých turistov a jedného Egypťana, včera vojenský tribunál v Káhire odsúdil na trest smrti. Sabír Farahát abú Ula a jeho brat Mahmúd boli uznaní za vinných z premyslenej vraždy, útoku na turistov a poškodenie ekonomiky krajiny teroristickým činom. Proti rozsudku vojenského súdu nie je odvolanie. Podmienkou na jeho vykonanie je, aby ho potvrdil predseda vlády. Na začiatku procesu, ktorý sa začal 4. októbra, Sabír vyhlásil, že ľutuje, že obeťami útoku neboli Židia.
POŽIAR V TOVÁRNI NA OBUV
Sedemnásť robotníkov prišlo o život pri požiari v továrni na obuv vo východočínskom meste Wen-čou. Informovala o tom včera miestna tlač. Požiar vypukol v sobotu na štvrtom poschodí šesťposchodovej budovy, kde sa nachádzal vysoko horľavý materiál. Zachrániť sa podarilo 47 ľudí, z ktorých štyria utrpeli ťažké popáleniny a ďalších desať malo ľahké zranenia.
RAKÚSKO A MAĎARSKO O OCHRANE HRANÍC
Ministri vnútra Rakúska a Maďarska Gábor Kuncze a Karl Schlögl sa dohodli na užšej spolupráci na ochrane spoločnej hranice. Hlavný dôraz pri nej bude kladený na ďalší boj proti prevádzačom pašujúcim do Rakúska ilegálnych imigrantov, vyhlásili obaja na včerajšej tlačovej konferencii v Budapešti. Schlögl včera krátko navštívil Budapešť v súvislosti s blížiacim sa pristúpením Rakúska k Schengenskej dohode, ku ktorej dôjde 1. decembra. Schlögl upozornil na obtiažnu situáciu Rakúska, ktoré je nútené chrániť východnú hranicu Európskej únie (EÚ) s východnou Európou, a uviedol, že po zavedení schengenských noriem bolo na rakúsko-maďarskej hranici tento rok zadržaných už o 50 percent ilegálnych imigrantov viac ako vlani.
ÍRI VOLILI MEDZI ŠTYRMI ŽENAMI A MUŽOM
Obyvatelia Írskej republiky včera volili nového prezidenta. O prezidentské kreslo sa usilujú štyri ženy a jeden muž. Predvolebné prieskumy predvídali jasné víťazstvo kandidátky za vládnu stranu Fiana Fáil Mary McAleesovej (46). Na druhom mieste so stratou 17 bodov skončila v prieskume Mary Banottiová (58), ktorá zastupuje opozičných liberálov. Ostatným kandidátom sa nedáva takmer žiadna nádej na víťazstvo. Írsky prezident nemá politickú moc, ale bývalá najvyššia predstaviteľka Írska Mary Robinsonová, ktorá je teraz vysokou komisárkou OSN pre ľudské práva, dala tejto funkcii rozmer medzinárodného vyjednávača a veľvyslanca Írska.
JEĽCIN A KLIMA O NEUTRALITE
Otázky celoeurópskej bezpečnosti a pripravované rozšírenie NATO do strednej Európy boli na programe včerajšieho stretnutia ruského prezidenta Borisa Jeľcina s rakúskym kancelárom Viktorom Klimom, ktorý je od stredy na dvojdňovej oficiálnej návšteve Moskvy. Jeľcin pri stretnutí ocenil neutralitu Rakúska a vyjadril želanie, aby Viedeň v tejto pozícii zotrvala. "Rusko i Rakúsko majú veľa spoločného, pričom Rakúsko má špecifickú úlohu v mnohých otázkach. Moskve imponuje postoj Viedne k problematike rozšírenia NATO," vyhlásil Jeľcin. Pripomenul pritom odmietavé stanovisko Kremľa k pričleneniu postkomunistických krajín strednej Európy k aliancii, ktoré označil za "historickú chybu". Kancelár Klima zdôraznil, že Viedeň, podobne ako Moskva, je proti vytváraniu tzv. deliacich línií v Európe.
