v Budaprešti to oznámil maďarský premiér Gyula Horn.

Šéf maďarského kabinetu vyhlásil, že nový vládny návrh na oddelené usporiadanie referenda o vstupe do NATO a o predaji poľnohospodárskej pôdy cudzincom by mohol získať dvojtretinovú väčšinu. Predchádzajúci vládny návrh predpokladal, že obidve referendá sa budú konať spoločne 16.novembra.

"Koalícia má potrebnú dvojtretinovú väčšinu," tvrdil Horn a dodal, že rozhodnutie parlamentu a prezidenta o vypísaní referenda sú stále platné, takže možno prikročiť k hlasovaniu. Súčasne usporiadanie obidvoch referend ostro kritizovala nacionálno-konzervatívna opozícia, ktorá odmietla i formuláciu otázok, o ktorých sa malo hlasovať. Maďarský ústavný súd vo štvrtok večer odmietol zaujať stanovisko k problému, či sa referendum môže konať i napriek jeho pondelkovému verdiktu zakázať usporiadanie jedného referenda na dve rozdielne otázky. So žiadosťou o posúdenie tohto problému sa na ústavný súd v stredu ráno obrátil premiér Gyula Horn. Ústavný súd svoj nový postoj zdôvodnil poukázaním na to, že v maďarskej ústave pre takéto rozhodnutia nenachádzajú podporu. Maďarskí voliči by teda podľa rozhodnutia vlády mali hlasovať o otázke: "Súhlasíte s tým, aby Maďarská republika zabezpečila ochranu krajiny vstupom do NATO?"