BRATISLAVA (SME - ata) - Po Slovníku slovenského slangu vyšlo v týchto dňoch vo vydavateľstve Hevi ďalšie zaujímavé a priekopnícke dielo slovenskej lingvistiky - Záhorácky slovník. Knižka je prvým kompletným slovníkom tohto svojrázneho a legendárneho nárečia u nás. Jeho autorom je profesor Konštantín Palkovič, rodák z Brodského, ktorý sa venuje výskumu záhorského nárečia celý život (vydal už knihy ako Krátky slovník nárečia modranského, Krátky slovník nárečia záhoráckeho senického, Osobnosti Záhoria, alebo Slovenské nárečia.) Práve nárečie používané v obci Brodské, v ktorom sa akoby všetky záhorské dialekty zbiehali a istým spôsobom "záhoráčtinu" reprezentovalo, použil autor ako východisko slovníka. Okrem precíznej slovníkovej časti obsahuje Záhorácky slovník aj obsiahlu štúdiu o tomto jazykovom a kultúrnom fenoméne Slovenska.

Autor: SME - ata