Obávam sa, že túto kultovú knihu nenájdete v hocijakom obchode s knihami. Ja som ju kúpil v bratislavskom Brlohu, útulnej svätyni fantasy a sci-fi. A zatiaľ čo žáner science fiction nám zásluhou knižnej nadprodukcie a stupídnych US filmov pred očami zdegeneroval, nové druhy fantázie (fantasy, parodická sci-fi) sú veľmi produktívne.
Práve Beaglova próza je dnes už klasikou svojho žánru. Jednorožec z tejto knihy je vlastne jednorožka. Nie je to kôň s rohom, ako si predstavujeme. Čitateľovi, zaplavovanému pseudo-romancami o jednorožcoch alebo hollywoodským paškvilom Herkules, padne lahodný básnický jazyk a naozajstná imaginácia tohto dielka ako dúšok čerstvej vody.
"Jestliže již lidé nepoznají to, nač sa dívají, pak mohou být na světě stále ještě jednorožci..."