MANCHESTER (ČTK) - Šestnásťročný futbalový talent Roy Sutcliffe zistil so 47-ročným oneskorením, že zmeškal životnú šancu stať sa jednou z hviezd Manchestru United päťdesiatych rokov. Sutcliffova matka totiž pred takmer polstoročím zabudla synovi odovzdať list, v ktorom ho asistent trénera Jimmy Murphy pozýval na druhé kolo testov. Dnes 63-ročný muž si vtedy myslel, že sa pri prvých testoch uviedol vo veľmi dobrom svetle a bol veľmi sklamaný, že sa mu klub neozval. Stal sa inžinierom a futbalové sny obmedzil na pôsobenie v amatérskom klube Glossop. Naviac sa stal fanúšikom konkurenčného klubu Manchester City. "Matka ho musela najskôr založiť niekam do šuplíka. Keď som ho po jej smrti objavil, bol som najprv sklamaný," priznal sa Sutcliffe. Keď sa však na celú vec pozerá s odstupom, verí, že to zase taká strašná tragédia nebola. "Keby som testy úspešne zložil, mohol by som sa dostať do tímu a zomrieť pri leteckom nešťastí v roku 1958," pripomenul tragickú haváriu, pri ktorej zahynula väčšina slávneho mužstva Matta Busbyho.
Gascoigne chce po skončení MS odísť do USA
BISHAM ABBEY (ČTK) - Do USA alebo do Japonska zamieri pravdepodobne už po skončení MS anglický futbalista Paul Gascoigne. Znovu tak odmietol špekuláciu o možnom návrate do anglickej Premier League, v ktorej hral naposledy za Tottenheim. Ten ho v roku 1991 predal do Lazia Rím. Krátko po tom, čo podpísal zmluvu, si však zranil vo finále pohára koleno a rok presedel na lavičke. Začiatkom sezóny 1995-96 potom prestúpil do Glasgow Rangers. "Zmluva mi vyprší až o dva roky, chcel by som však skúsiť šťastie inde už teraz," uviedol. "Tam sa azda nestane, aby so mnou klub zaobchádzal, ako je to zvykom v Európe."
Kadlec aj Látal chcú ísť domov
KAISERSLAUTERN (ČTK) - Český futbalista Miroslav Kadlec nechce ani počuť o predĺžení zmluvy s Kaiserslauternom, ktorá v lete budúceho roku po ôsmich rokoch vyprší. "Je to komické žiť v hoteli a rodinu vidieť iba raz za štyri týždne. V lete chcem ísť domov a tam ešte rok hrať." Manželka sa v lete vrátila do Uh. Hradišťa, aby deti Eva a Michael mohli chodiť do českej školy. Späť na Moravu sa v lete chystá aj Radoslav Látal zo Schalke, ktorý v Olomouci dokončuje dom. Manažér Rudi Assauer je však presvedčený, že ho prehovorí. "Viem, že sa mu rovnako ako Němcovi cnie, ale neverím, že by kvôli tomu ukončil kariéru," povedal Assauer.
Futbalista Ravanelli obhajuje svoju česť
PARÍŽ (ČTK) - Fabrizio Ravanelli, taliansky futbalista v službách Olympique Marseille, sa ostro ohradil proti obvineniu, že v zápase s Parížom St. Germain predstieral faul a vykoledoval si pokutový kop, ktorý rozhodol o víťazstve 2:1. Záznam však ukázal, že sa Rabesandratan "šedého vlka", ako Ravanelliho prezývajú, v inkriminovanej 75. min ani nedotkol. "Nikdy sa mi nestalo, aby som v snahe dať gól znížil k simulovaniu. Vždy som sa snažil hrať fair play," povedal. Rozhorčilo ho obvinenie z toho, že išiel príliš tvrdo do súboja s brankárom PSG Revaultom. "Nechcel som ho zraniť. Nikdy by som nikoho úmyselne nezranil. Kto tvrdí niečo takéto, klame," dodal bývalý útočník Middlesbrough a Juventusu Turín.
Michel Platini nie je Platinov, chce Talianov
PARÍŽ (ČTK) - Usporiadatelia MS vo Francúzsku netaja, aby dnes postúpilo Taliansko a nie Rusko. Ekonomický dopad pre cestovný ruch je neporovnateľný. Predseda organizačného výboru Michel Platini vyhlásil, že v Neapoli bude držať palce Talianom. "Volám sa predsa Platini a nie Platinov," povedal bývalý hráč Juventusu, ktorého predkovia pochádzajú z Apeninského polostrova.
Atkinson trénerom sovičiek zo Sheffieldu
LONDÝN (TASR) - Predstavitelia anglického klubu Sheffield Wednesday oznámili, že staronovým trénerom mužstva sa stal Ron Atkinson. Atkinson trénoval tím z Hillsborough už pred šiestimi rokmi a po nezhodách odišiel z tímu sovičiek do birminghamskej Aston Villy. Atkinson podpísal zmluvu do konca sezóny.
V Benfike Lisabon prefajčili 26 000 dolárov
LISABON (TASR) - Členovia nového výboru portugalského klubu Benfica Lisabon ostali šokovaní pri pohľade na výšku neuhradených účtov (za šesť mesiacov) za nákup cigár vo výške 26 000 dolárov. Lisabonský denník Tal Qual, ktorý sa špecializuje na škandály uviedol, že podľa výboru disponujú predstavitelia klubu 140 kusmi mobilných telefónov. Nikto z klubu sa k záležitosti zatiaľ nevyjadril. Právnika Joaa Vale Azeveda nedávno zvolili za predsedu klubu po tom, ako predchádzajúci výbor rezignoval.
