VATIKÁN (TASR, ČTK) - Pápež Ján Pavol II. na 1. sviatok vianočný pred desaťtisícami veriacich na Námestí svätého Petra v Ríme predniesol svoje tradičné vianočné posolstvo s požehnaním Urbi et Orbi (Mestu a svetu), ktoré vysielali televízne stanice v priamom prenose do 70 krajín. Ján Pavol II. v 56 jazykoch vrátane slovenčiny požehnal 960-miliónovú komunitu kresťanov na celom svete. Napriek svojej únave pápež oznámil, že 3. januára sa vydá na trojdňovú cestu do oblasti Umbria, aby tam navštívil bezdomovcov, ktorých pripravila o strechu nad hlavou séria septembrových zemetrasení. Pri tejto príležitosti sa Ján Pavol II. bude modliť v poškodenej Bazilike sv. Františka v Assisi. Ľudstvo blúdi a súčasne sa uberá k tretiemu tisícročiu, varoval pápež. "Dnes, v deň radosti pre všetkých, v deň toľkých výziev na mier a bratstvo, sa stávajú intenzívnejšími a výraznejšími volania ľudí, ktorí túžia po slobode a harmónii v podmienkach znepokojujúceho politického a etnického násilia," povedal Ján Pavol II. Na rozdiel od minulých rokov však pápež nemenoval žiadnu krajinu. Desaťtisíce veriacich sa v noci zo stredy na štvrtok zúčastnili na pápežom celebrovanej polnočnej omši v Chráme svätého Petra. Podstatnú časť svojej kázne venoval Ján Pavol II. biblickému príbehu narodenia Krista. V tejto súvislosti uviedol, že práve vianočné oslavy zjednotili veriacich dokonca aj v tých najvzdialenejších kútoch piatich kontinentov. Sedemdesiatsedemročný pápež odslúžil tohtoročnú polnočnú omšu i napriek varovaniu lekárov obávajúcich sa o jeho krehké zdravie. Poslúchol ich však v tom, že rovnako ako vlani obmedzil svoj nabitý program týchto dní.