Tentoraz si zoberú zvolenskí divadelníci na mušku chybičky a prehrešky vyššej vrstvy, čo je podľa riaditeľky divadla Marcely Krškovej divácky atraktívna téma. Zvolenské publikum sa zároveň môže pobaviť aj na vynikajúcom anglickom humore, ktorý je charakteristický pre tvorbu tohto britského dramatika, režiséra, herca a producenta v jednej osobe. Marcela Kršková tvrdí, že o kvalite jeho hier sa mohli presvedčiť už aj diváci v Divadle Andreja Bagara v Nitre, ako aj martinského Divadla SNP, ktoré uviedli Cooneyho hru 1+1=3.

V poradí 360. premiéru v 53. sezóne divadla pripravil režisér Ľubomír Paulovič. Dej komédie sa odohráva v exkluzívnom londýnskom hoteli, kde sa počas parlamentných rokovaní ubytuje tajomník ministerstva vnútra, konzervatívec Richard Willey spolu s manželkou Pamelou. Situácia sa skomplikuje, keď Willey požiada svojho asistenta Georga Pigdena, aby kamufloval jeho manželskú neveru s pôvabnou sekretárkou Margaret Thatcherovou. George, ktorý si vždy zakladal na imidži spoľahlivého a precízneho, bezúhonného asistenta, sa vďaka tomuto šéfovmu rozhodnutiu dostane do série krkolomných situácií. V snahe uspokojivo vyriešiť každý konflikt, musí dokonca niekoľkokrát zmeniť identitu, názor i sexuálnu orientáciu. (sita)