|
Claude Makelele z Chelsea (vpravo) a Brian McBride z Fulhamu (uprostred) bojujú o loptu. V stretnutí anglickej Premier League vyhrala Chelsea nad Fulhamom 3:1. FOTO - ČTK/AP |
ANGLICKO
35. kolo: Chelsea - Fulham 3:1 (1:1), góly: 17. J. Cole, 64. Lampard, 87. Gudjohnsen - 41. John, 42 081 divákov. Everton - Birmingham 1:1 (0:1), 86. Ferguson - 5. Heskey, 36 828. Aston Villa - Bolton 1:1 (1:0), 26. Hierro (vlastný) - 54. Speed, 36 053. Blackburn - Manchester City 0:0, 24 646. Crystal Palace - Liverpool 1:0 (1:0), 34. Johnson, 26 043. Norwich - Charlton 1:0 (0:0), 88. Svensson, 25 459. Middlesbrough - West Bromwich 4:0 (3:0), 27. a 37. SZ. NÉMETH, 33. Hasselbaink, 90. Downing, 32 951. Portsmouth - Southampton 4:1 (4:1), 22. a 27. LuaLua, 4. Yakubu (z 11 m), 17. De Zeeuw - 20. H. Camara, 20 210. Manchester United - Newcastle 2:1 (0:1), 57. Rooney, 74. Brown - 27. Ambrose.
| 1. Chelsea | 34 | 26 | 7 | 1 | 65:13 | 85 |
| 2. Arsenal | 33 | 21 | 8 | 4 | 73:33 | 71 |
| 3. Manchester U. | 34 | 20 | 10 | 4 | 50:21 | 70 |
| 4. Everton | 34 | 17 | 7 | 10 | 41:34 | 58 |
| 5. Liverpool | 35 | 16 | 6 | 13 | 48:36 | 54 |
| 6. Bolton | 35 | 15 | 9 | 11 | 45:39 | 54 |
| 7. Middlesbrough | 34 | 13 | 10 | 11 | 50:44 | 49 |
| 8. Tottenham | 34 | 13 | 9 | 12 | 42:38 | 48 |
| 9. Aston Villa | 35 | 12 | 11 | 12 | 42:43 | 47 |
| 10. Manchester C. | 35 | 11 | 12 | 12 | 42:37 | 45 |
| 11. Charlton | 35 | 12 | 9 | 14 | 40:51 | 45 |
| 12. Blackburn | 34 | 9 | 13 | 12 | 29:37 | 40 |
| 13. Birmingham | 35 | 9 | 12 | 14 | 36:43 | 39 |
| 14. Newcastle | 33 | 9 | 11 | 13 | 43:53 | 38 |
| 15. Portsmouth | 35 | 10 | 8 | 17 | 42:54 | 38 |
| 16. Fulham | 34 | 9 | 8 | 17 | 40:56 | 35 |
| 17. Crystal Palace | 35 | 7 | 9 | 19 | 37:58 | 30 |
| 18. Norwich | 35 | 6 | 12 | 17 | 38:67 | 30 |
| 19. West Bromwich | 34 | 5 | 14 | 15 | 32:57 | 29 |
| 20. Southampton | 35 | 5 | 13 | 17 | 38:59 | 28 |
NEMECKO
30. kolo: Bielefeld - Freiburg 3:1 (1:1), 5., 55. a 69. Porcello - 15. Cairo, 18 000. Bayern - Bochum 3:1 (2:0), 9. Pizarro, 26. Ballack, 63. Makaay - 50. Tapalovic, 63 000. Mainz - Hannover 2:0 (1:0), 23. Abel, 79. Gerber, 20 300. Dortmund - Kaiserslautern 4:2 (2:2), 61. a 74. Koller, 12. Ewerthon, 29. Kehl - 4. Halil Altintop, 42. Amanatidis, 75 800. Stuttgart - Wolfsburg 0:0, 45 000 - Karhan (W) odohral celý zápas. Hamburg - Rostock 3:0 (0:0), 49. Mpenza, 61. Benjamin, 64. Takahara, 55 800. Hertha Berlín - Schalke 4:1 (2:1), 5. Bastürk, 35. a 59. Marcelinho (prvý z 11m), 50. Rafael - 17. Sand, 74 500. Leverkusen - Brémy 2:1 (2:1), 3. Berbatov, 38. Babic - 39. Klose. Norimberg - Mönchengladbach 0:0.
| 1. Bayern | 30 | 20 | 5 | 5 | 58:27 | 65 |
| 2. Schalke | 30 | 18 | 2 | 10 | 47:39 | 56 |
| 3. Stuttgart | 30 | 16 | 7 | 7 | 52:33 | 55 |
| 4. Hertha | 30 | 14 | 11 | 5 | 55:28 | 53 |
| 5. Brémy | 30 | 15 | 5 | 10 | 59:34 | 50 |
| 6. Hamburg | 30 | 16 | 2 | 12 | 54:46 | 50 |
| 7. Leverkusen | 30 | 14 | 7 | 9 | 52:38 | 49 |
| 8. Dortmund | 30 | 12 | 9 | 9 | 40:40 | 45 |
| 9. Wolfsburg | 30 | 13 | 2 | 15 | 43:45 | 41 |
| 10. K'lautern | 30 | 11 | 6 | 13 | 38:42 | 39 |
| 11. Bielefeld | 30 | 11 | 6 | 13 | 35:41 | 39 |
| 12. Hannover | 30 | 11 | 5 | 14 | 31:34 | 38 |
| 13. Norimberg | 30 | 9 | 8 | 13 | 49:53 | 35 |
| 14. Mainz | 30 | 9 | 7 | 14 | 37:46 | 34 |
| 15. M'gladbach | 30 | 7 | 10 | 13 | 32:46 | 31 |
| 16. Bochum | 30 | 7 | 8 | 15 | 41:60 | 29 |
| 17. Rostock | 30 | 6 | 8 | 16 | 27:58 | 26 |
| 18. Freiburg | 30 | 3 | 8 | 19 | 24:64 | 17 |
ŠPANIELSKO
33. kolo: Osasuna - Atletico Madrid 1:0 (1:0), 3. Aloisi. Real Madrid - Villarreal 2:1 (0:1), 70. Ronaldo, 75. Salgado - 38. Riquelme (z 11 m), ČK: 72. Samuel, 90. Zidane (obaja Real Madrid), 90. Alvarez (Villarreal), 80 000. Valencia - Albacete 2:0 (0:0), 70. Mista, 76. Angulo, ČK: 63. Miquel Buades (Albacete), 45 000. La Coruňa - Santander 1:4 (1:0), 22. Luque - 57., 63. a 84. Benayoun, 71. Guerrero, 20 000. Betis Sevilla - San Sebastan 2:3 (0:1), 47. Joaquin, 53. Oliveira - 5. Labaka, 66. Barkero, 89. Uranga, 30 000. Espaňol - Zaragoza 3:1 (2:0), 33. a 90. Tamudo, 43. Rodriguez - 60. Villa, ČK: 81. Alvaro, 22 000. Getafe - Levante 1:0 (1:0), 20. Michel, 11 000. Numancia - Mallorca 1:2 (0:0), 81. Merino - 53. Victor, 59. Iuliano, 8 000. Zápasy Malaga - FC Barcelona a Athletic Bilbao - FC Sevilla sa skončili po uzávierke.
| 1. FC Barcelona | 32 | 22 | 6 | 4 | 61:25 | 72 |
| 2. Real Madrid | 33 | 22 | 3 | 8 | 59:29 | 69 |
| 3. Espaňol | 33 | 15 | 8 | 10 | 44:40 | 53 |
| 4. Villarreal | 32 | 14 | 10 | 8 | 53:30 | 52 |
| 5. Valencia | 33 | 13 | 13 | 7 | 50:34 | 52 |
| 6. FC Sevilla | 32 | 15 | 7 | 10 | 37:35 | 52 |
| 7. Betis Sevilla | 33 | 13 | 12 | 8 | 54:45 | 51 |
| 8. Bilbao | 32 | 13 | 8 | 11 | 52:42 | 47 |
| 9. Atlético | 33 | 13 | 8 | 12 | 36:27 | 47 |
| 10. Zaragoza | 33 | 13 | 7 | 13 | 42:46 | 46 |
| 11. La Coruňa | 33 | 11 | 13 | 9 | 41:42 | 46 |
| 12. Getafe | 33 | 11 | 9 | 13 | 30:38 | 43 |
| 13. Malaga | 32 | 12 | 6 | 14 | 36:37 | 42 |
| 14. San Sebastian | 33 | 12 | 5 | 16 | 40:49 | 42 |
| 15. Osasuna | 32 | 11 | 7 | 14 | 38:53 | 40 |
| 16. Santander | 33 | 10 | 7 | 16 | 37:49 | 37 |
| 17. Levante | 33 | 9 | 8 | 16 | 36:49 | 35 |
| 18. Mallorca | 33 | 7 | 7 | 19 | 30:56 | 28 |
| 19. Albacete | 33 | 5 | 9 | 19 | 28:49 | 24 |
| 20. Numancia | 33 | 5 | 8 | 20 | 24:54 | 23 |
TALIANSKO
33. kolo: Siena - Udinese 2:3 (1:1), 9. Maccarone, 57. Taddei - 6. a 53. Di Michele, 66. Iaquinta, 10 000. AC Miláno - Parma 3:0 (1:0), 34. Kaká, 61. Tomasson, 70. Cafu, 60 818. Atalanta - Palermo 1:0 (0:0), 88. Sala, 11 000. Bologna - Fiorentina 0:0, 15 000. Brescia - Reggina 2:0 (0:0), 48. Di Biagio, 77. Stankevicius, 7000. Chievo - Cagliari 1:1 (1:0), 32. Pellissier - 73. Gobbi, 7390. Livorno - Lecce 1:0 (0:0), 90. C. Lucarelli, 14 000. Messina - Inter Miláno 2:1 (0:0), 59. Di Napoli, 90. Rafael - 46. Cruz, 40 000. Sampdoria - AS Rím 2:1 (1:0), 33. Tonetto, 79. Flachi (z 11 m) - 90. Montella (z 11 m). Zápas Lazio - Juventus sa skončil po uzávierke.
| 1. AC Miláno | 33 | 22 | 7 | 4 | 55:20 | 73 |
| 2. Juventus | 32 | 21 | 7 | 4 | 55:22 | 70 |
| 3. Inter Miláno | 33 | 14 | 17 | 2 | 58:37 | 59 |
| 4. Sampdoria | 33 | 16 | 7 | 10 | 36:25 | 55 |
| 5. Udinese | 33 | 15 | 8 | 10 | 50:36 | 53 |
| 6. Palermo | 33 | 12 | 12 | 9 | 39:35 | 48 |
| 7. Livorno | 33 | 11 | 10 | 12 | 39:44 | 43 |
| 8. Messina | 33 | 11 | 10 | 12 | 37:44 | 43 |
| 9. Lazio Rím | 32 | 11 | 8 | 13 | 41:42 | 41 |
| 10. Cagliari | 33 | 10 | 11 | 12 | 47:51 | 41 |
| 11. Bologna | 33 | 9 | 13 | 11 | 30:30 | 40 |
| 12. AS Rím | 33 | 10 | 9 | 14 | 52:54 | 39 |
| 13. Reggina | 33 | 10 | 9 | 14 | 31:40 | 39 |
| 14. Lecce | 33 | 9 | 11 | 13 | 54:60 | 38 |
| 15. Siena | 33 | 7 | 15 | 11 | 36:48 | 36 |
| 16. Chievo | 33 | 9 | 8 | 16 | 27:45 | 35 |
| 17. Parma | 33 | 8 | 10 | 15 | 37:55 | 34 |
| 18. Fiorentina | 33 | 7 | 13 | 13 | 35:46 | 34 |
| 19. Brescia | 33 | 9 | 7 | 17 | 31:44 | 34 |
| 20. Atalanta | 33 | 7 | 10 | 16 | 30:39 | 31 |
FRANCÚZSKO
34. kolo: Paríž St. Germain - Nice 3:1 (2:0), 39. Pauleta, 43. Rothen, 84. Semak - 90. Armand (vlastný). Monaco - Toulouse 2:1 (0:0), 55. Saviola, 64. Chevanton (z 11 m) - 72. Suarez. Caen - Bastia 0:1 (0:0), 56. Andre. Ajaccio - Bordeaux 0:0. Istres - Rennes 0:2 (0:1), 15. Maoulida, 90. Frei. Lens - Sochaux 3:2 (2:0), 10. Cousin (z 11 m), 14. Utaka (z 11 m), 83. Thomert - 61. a 88. Dos Santos. St. Etienne - Metz 0:0. Nantes - Marseille 2:2 (1:0), 29. a 46. Quint - 69. Pedretti, 83. Koke. Štrasburg - Lille 1:2 (0:1), 70. Niang - 34. Moussilou, 63. Dumont. Zápas Auxerre - Lyon sa skončil po uzávierke.
| 1. Lyon | 33 | 18 | 12 | 3 | 45:20 | 66 |
| 2. Lille | 33 | 15 | 13 | 5 | 45:23 | 58 |
| 3. Monaco | 33 | 13 | 15 | 5 | 43:31 | 54 |
| 4. Marseille | 34 | 15 | 8 | 11 | 42:35 | 53 |
| 5. Rennes | 34 | 14 | 9 | 11 | 43:36 | 51 |
| 6. Auxerre | 32 | 13 | 8 | 11 | 44:38 | 47 |
| 7. Paríž SG | 34 | 11 | 14 | 9 | 35:35 | 47 |
| 8. St. Etienne | 34 | 10 | 16 | 8 | 42:31 | 46 |
| 9. Sochaux | 34 | 12 | 10 | 12 | 37:34 | 46 |
| 10. Toulouse | 33 | 12 | 10 | 11 | 32:33 | 46 |
| 11. Lens | 34 | 11 | 12 | 11 | 37:33 | 45 |
| 12. Bordeaux | 34 | 8 | 17 | 9 | 32:32 | 41 |
| 13. Metz | 34 | 9 | 13 | 12 | 28:38 | 40 |
| 14. Štrasburg | 34 | 9 | 12 | 13 | 35:37 | 39 |
| 15. Nantes | 34 | 9 | 12 | 13 | 31:34 | 39 |
| 16. Ajaccio | 34 | 8 | 15 | 11 | 30:36 | 39 |
| 17. Nice | 34 | 8 | 14 | 12 | 36:45 | 38 |
| 18. Bastia | 34 | 9 | 8 | 17 | 25:40 | 35 |
| 19. Caen | 34 | 7 | 12 | 15 | 26:53 | 33 |
| 20. Istres | 34 | 4 | 14 | 16 | 21:45 | 26 |
ČESKO
24. kolo: Sparta Praha - Ostrava 2:1 (1:1), 29. Poborský (z 11 m), 67. Lukáš Zelenka - 17. Tomašák, 13 060 - M. Petráš odohral celé stretnutie, M. Čech (obaja Sparta) sedel na lavičke náhradníkov - Klimpl (Ostrava) odohral celý zápas. Opava - Slavia Praha 1:2 (1:1), 12. R. ZEHER - 29. Gedeon, 83. Zbončák, 5 831 - Zeher (Opava) odohral celý zápas a strelil gól - Kozáčik (Slavia) odchytal celé stretnutie. Slovácko - Blšany 1:0 (1:0), 33. Pavlík (z 11 m), 5 236 - Pavol Kováč nechytal, Milan Ivana (obaja Slovácko) hral do 90. min. Drnovice - Příbram 0:1 (0:0), 51. Rajtoral, 1822. Brno - Olomouc 0:1 (0:0), 46. Kobylík, 2974. Teplice - České Budějovice 5:2 (2:1), 60. a 90+. Verbíř, 10. Rilke, 38. Klein, 84. Doležal (z 11 m) - 4. Plocek, 49. Pivoňka, 3986. Mladá Boleslav - Zlín 1:1 (1:1), 41. Bednář (z 11 m) - 32. Švach, 4734.
| 1. Sparta | 24 | 18 | 4 | 2 | 47:19 | 58 |
| 2. Teplice | 24 | 11 | 10 | 3 | 28:20 | 43 |
| 3. Olomouc | 24 | 11 | 5 | 8 | 27:26 | 38 |
| 4. Slavia | 23 | 10 | 7 | 6 | 32:23 | 37 |
| 5. Ostrava | 24 | 8 | 9 | 7 | 29:27 | 33 |
| 6. Liberec | 23 | 10 | 8 | 5 | 34:17 | 32 |
| 7. Jablonec | 23 | 8 | 8 | 7 | 23:22 | 32 |
| 8. Příbram | 24 | 7 | 7 | 10 | 24:34 | 28 |
| 9. Ml. Boleslav | 24 | 5 | 11 | 8 | 24:28 | 26 |
| 10. Zlín | 24 | 5 | 11 | 8 | 24:30 | 26 |
| 11. Slovácko | 24 | 9 | 10 | 5 | 24:17 | 25 |
| 12. Drnovice | 24 | 6 | 7 | 11 | 23:27 | 25 |
| 13. Blšany | 24 | 5 | 8 | 11 | 20:34 | 23 |
| 14. Brno | 23 | 5 | 6 | 12 | 19:35 | 21 |
| 15. Opava | 24 | 5 | 9 | 10 | 23:28 | 18 |
| 16. Č. Budějovice | 24 | 4 | 6 | 14 | 21:32 | 18 |
(Slovácku pred súťažou odobrali 12 bodov, Opave a Libercu 6.)
RAKÚSKO
30. kolo: Bregenz - Admira Mödling 0:1 - V. Labant odohral celé stretnutie, Oravec (obaja Admira) hral do 55. minúty, GAK Graz - Mattersburg 5:1 - Kausich (Mattersburg) odohral celé stretnutie, Salzburg - Austria Viedeň 0:1, FC Wacker Tirol - Sturm Graz 2:0, Rapid Viedeň - Päsching 2:1 - Jozef Valachovič a Peter Hlinka (obaja Rapid) odohrali celé stretnutie.
MAĎARSKO
23. kolo: MTK Budapešť - Honvéd Budapešť 3:0 (2:0), Nyíregyháza - Pécs 1:0, FC Féhervár - Györ 2:1, Békéscsaba - Diósgyar 0:2, Kaposvár - Zalaegerszeg 0:2, Vasas - Debrecín 2:5, Újpest - Lombard Pápa 3:1, Šopron - Ferencváros 3:0.
PORTUGALSKO
30. kolo: Boavista - Moreinrense 1:1, Belenenses - Vitoria Guimaraes 1:0, Sporting Lisabon - Coimbra 0:0, Maritimo - Vitoria Setubal 3:1, Rio Ave - Gil Vicente 0:1, Uniao Leiria - Nacional Madeira 1:0.
HOLANDSKO
30. kolo: Heerenveen - Roosendaal 7:1, Den Haag - Roda Kerkrade 1:4, PSV Eindhoven - Arnhem 3:0, Waalwijk - Alkmaar 2:1, FC Groningen - Feyenoord 0:2, Ajax - De Graafschap 1:0, Utrecht - Twente 2:2, Breda - Tilburg 1:2, Nijmegen - Den Bosch 2:2.
BELGICKO
30. kolo: Anderlecht - Standard Liege 3:2, FC Bruggy - Beerschot 6:0, Oostende - Strombeek 1:0, Gent - Genk 0:1, Beveren - Lokeren 0:2, St. Trond - La Louviere 2:1, Mons - Westerloo 3:2, Lierse - Cercle Bruggy 2:0, Charleroi - Mouscron 2:0.
ŠKÓTSKO
34. kolo - o titul: Hibernian - Hearts 2:2, Motherwell - Aberdeen 0:1. O záchranu: Dundee Utd. - Livingston 1:1, Dunfermline - Inverness Cal. 0:0, Kilmarnock - FC Dundee 1:0, Glasgow Rangers - Celtic Glasgow 1:2 - Stanislav Varga (Celtic) odohral celé stretnutie.
ŠVAJČIARSKO
30. kolo: St. Gallen - Young Boys Bern 2:2, Grasshoppers - Aarau 1:1, Bazilej - FC Zürich 3:2, Thun - Schaffhausen 4:0.
TURECKO
29. kolo: Gaziantepspor - Samsunspor 1:3, Malatya - Sebatspor 2:2, Genclerbirligi - Kayserispor 0:0, Besiktas - Konyaspor 2:1.
RUSKO
6. kolo: Lokomotiv Moskva - Perm 1:1, Samara - Petrohrad 3:0 - Škrteľ odohral celý zápas, Čontofalský (obaja Petrohrad) sedel na lavičke, Kazaň - Rostov 1:1, Dinamo Moskva - FC Moskva 0:2, Vladikavkaz - Spartak Moskva 2:1, Groznyj - Ramenskoje 1:0, Tomsk - Jaroslavľ 0:0. Zápas CSKA Moskva - Torpedo Moskva odložili.
GRÉCKO
27. kolo: Ionikos - PAOK Solún 1:1, Kalamaria - Ergotelis 1:0.
POĽSKO
19. kolo: Zaglebie Lubin - Groclin Grodzisk 1:1, Wodzislaw - G. Zabrze 1:2, Cracovia - Lech Poznaň 2:0, Štetín - Polonia 1:1, Plock - Katovice 0:0, Legia Varšava - Leczna 1:1, Amica Wronki - Wisla Krakov 0:1.
SLOVINSKO
26. kolo - o titul: Drava - Domzale 0:1. O záchranu: NK Ľubľana - Murska Sobota 0:0, NK Maribor - Bela Krajina 2:0, Zagorje - NK Koper 2:4.
CHORVÁTSKO
26. kolo - o titul: Hajduk Split - Inter Zaprešič 5:1, NK Rijeka - Slaven Belupo 0:0, NK Záhreb - Varaždin 3:1. O záchranu: Čakovec - Zadar 1:0, Dinamo Záhreb - Pula 0:0, Kamen Ingrad - Osijek 2:0.
SRBSKO A Č. HORA
24. kolo: Železnik Belehrad - Hajduk Kula 2:1, Obilič Belehrad - Smederevo 1:0, OFK Belehrad - Sutjeska Nikšič 2:0, Zemun - Hajduk Belehrad 2:1, Vojvodina Novi Sad - Čukarički Belehrad 1:0, Buducnost Podgorica - Radnički Belehrad 1:0, Borač Čačak - Zeta Golubovči 0:2, Crvena Zvezda Belehrad - Partizan Belehrad 1:1.
ŠVÉDSKO
3. kolo: Assyriska - Halmstad 0:0, Malmö FF - Gefle 3:0, Sundsvall - Landskrona 2:2.
ÍRSKO
6. kolo: Bohemians Dublin - Finn Harps 1:0, Cork City - Drogheda United 0:1, Derry City - Shamrock Rovers 2:3, St. Patrickďs - UCD Dublin 3:2, Bray Wanderers - Waterford United 2:1.
(hup, sita, tasr)
