z Kaiserslauternu odistil svojím verdiktom rozbušku emócií. Na štadióne Giuseppeho Meazzu sa rozpútalo divoké peklo, ktoré nemá s futbalom nič spoločné.

Z rozzúreného sektora tifosi Interu lietali na trávnik fľaše a horiace svetlice. Jedna z nich zasiahla do ramena brazílskeho brankára Didu. Merk poslal obe mužstvá do kabín a po zhruba polhodinovej prestávke sa štvrťfinalisti objavili opäť na ihrisku. Didovi ošetril klubový lekár popáleniny, ale do bránky sa už nepostavil. Nahradil ho Christian Abbiati.

"Nie je to vážne, ale bolelo ho miesto, na ktoré mu dopadla svetlica. Talianska vláda a celá krajina musí niečo podniknúť, aby sa čosi podobné už neopakovalo," povedal stredopoliar rosso-neri Clarence Seedorf.

Začalo sa hrať, ale neubehlo ani pár minút a situácia s hádzaním nebezpečných predmetov sa zopakovala. Nemecký rozhodca bol nekompromisný a ukončil zápas. Gólom ukrajinského reprezentanta Andrija Ševčenko v ňom viedol 1:0 AC, ktorý vyhral aj prvý súboj pred týždňom (2:0). O osude štvrťfinále má dnes rozhodnúť Kontrolná a disciplinárna komisia Európskej futbalovej únie.

Trénera AC Carla Ancelottiho utorkové udalosti šokovali. "To, čo sa stalo, škodí nielen Interu, ale celému Milánu. Desať rokov hrám a trénujem v Miláne, ale také niečo som nezažil," povedal Ancelotti pre talianske médiá po nedokončenom 262. mestskom derby.

Tridsaťšesťročný obranca Paolo Maldini, ktorý hral v utorok svoje jubilejné päťdesiate derby, naň dlho nezabudne: "Rozhodca urobil správny krok. Počas svojej dvadsaťročnej kariéry som to zažil prvýkrát."

Je viac ako pravdepodobné, že AC vyhrá zápas kontumačne 3:0 a postúpi do semifinále. Inter však môže čakať exemplárny trest. Nielen mastnú pokutu či uzavretie ihriska, ale v hre je i vylúčenie z európskych pohárových súťaží.

"Je mi veľmi ľúto, že sa derby takto skončilo. Svojim hráčom nemám čo vyčítať a smerom k fanúšikom sa nevyjadrujem. Na ihrisku sme robili, čo sme mohli. Brankár Dida bol však neprekonateľný," zdôraznil tréner Interu Roberto Mancini.

Hádzanie svetlíc nebolo záležitosťou pár jednotlivcov. Milánsky policajný šéf Paolo Scarpi vyhlásil, že rakety hádzali dve až tri stovky futbalových chuligánov. Podľa neho je celý incident zachytený na videu. (mb)