V certifikáte smrti sú vymenované zdravotné problémy, ktorými najvyšší predstaviteľ katolíckej cirkvi v poslednej dobe trpel. Vatikán po prvýkrát priznal, že Ján Pavol II. trpel Parkinsonovou chorobou. Bezprostredná príčina pápežovej smrti vyplynula z výsledkov elektrokardiografických testov, ktoré trvali viac ako 20 minút.
Septický šok nastáva, keď nejaká infekcia spôsobí nebezpečný pokles tlaku a krvného obehu, čo môže vyústiť do zástavy životne dôležitých orgánov, ako sú mozog, srdce, obličky a pečeň. O takých zdravotných problémoch informoval Vatikán po prudkom zhoršení stavu hlavy katolíckej cirkvi vo štvrtok.
Deň predtým mu lekári do nosa zaviedli vyživovaciu trubicu. Jána Pavla II. pred smrťou postihlo zlyhanie srdca a obličiek. Príčinou bola infekcia močových ciest.
Oficiálna lekárska správa, podpísaná pápežovým osobným lekárom Renatom Buzzonettom, podáva odbornou terminológiou výpočet predchádzajúcich chorôb Jána Pavla II. ako otrava krvi, zlyhanie kardiovaskulárneho systému, problémy s dýchaním, vysoký tlak v srdci, nedostatočný krvný tok alebo zväčšenie prostaty.
"V zhode so svojimi vedeckými znalosťami a svedomím vyhlasujem, že smrť spôsobili vyššie uvedené príčiny," uviedol v potvrdení certifikátu Buzzonetti. (čtk)