Čína doviezla umelého strašiaka americkej výroby, ktorý mal odháňať vtáky z pekinského letiska. Lenže, nepodarilo sa. Umelý strašiak je totiž vybavený audionahrávkami so štebotaním a škrekotaním amerických vtákov a zvukov, ktoré v prírode vydávajú ich prirodzení nepriatelia. Čínske vtáky však zvuky americkej prírody nepoznali, a tak svoje pole pôsobnosti neopustili. "Miestne vtáky nerozumejú cudziemu jazyku," komentoval to večerník Beijing Evening News. Čínskym ornitológom nezostalo teda nič iné, než reč amerických operencov preložiť do reči ich čínskych "kolegov". "Odborníci už zaobstarali zvukové nahrávky šiestich či siedmich druhov vtákov, ktoré sú v Číne bežné," napísali noviny. Odplašovacia taktika sa už testuje.