LONDÝN - Tréner futbalovej reprezentácie Azerbajdžanu Carlos Alberto sa dodatočne ospravedlnil anglickému útočníkovi Michaelovi Owenovi za hanlivé výroky na jeho adresu. Alberto po zápase v Newcastli, ktorý Angličania vyhrali 2:0, reagoval na otázku týkajúcu sa Owena dosť podráždene: "O koho ide, ako sa volá? Číslo desať, ten malý hráč, čo nehráva v Reale Madrid? Že vraj nám chcel streliť päť gólov. Kto to je Owen, čo dosiahol? Takýto hráč musí rešpektovať súpera. Je síce v Reale Madrid, no vždy iba na lavičke. Ja som už vo futbale niečo preskákal, no aká je história tohto trpaslíka?"
Alberto tak reagoval na výroky Owena, ktoré uverejnila britská bulvárna tlač pred zápasom. V nich mal Owen tvrdiť, že mužstvu od Kaspického mora nastrieľajú Angličania rovnako osem gólov ako Poliaci a on sám sa chystá skórovať minimálne päťkrát.
"Dozvedel som sa, že Owen tie vety nepovedal, a preto akceptujem jeho ospravedlnenie a rovnako sa mu ospravedlňujem aj ja. Naozaj som totiž veril, že sľúbil fanúšikom päť gólov, a to ma dosť nahnevalo. Teraz je to pre mňa už uzavretá kapitola," uviedla brazílska legenda pre denník The Sun. (sita, afp)
BRATISLAVA - To, čo by ešte pred pár rokmi v českej extralige vyznelo ako totálna absurdnosť, sa stalo skutočnosťou. Finále najvyššej českej hokejovej súťaže obstarajú dva tímy, ktoré majú za svoje brankárske jednotky Slovákov.
Klub Igora Murína Zlín totiž včera otočil nielen vývoj rozhodujúceho siedmeho zápasu, ale aj celej semifinálovej série z 1:3 na 4:3. Vo finále už na zverencov trénera Ernesta Bokroša čakali Pardubice s Jánom Lašákom, ktoré prešli cez Liberec v pomere 4:1.
Už v prvej tretine nariadil rozhodca proti hosťom trestné strieľanie a tréner Vůjtek sa po stredajšom nájazdovom nezdare rozhodol poslať do bránky náhradného brankára Maříka a ťah mu dokonale vyšiel. Zlín predsa len dopravil puk do siete už v prvej tretine, no dorážku slovenského útočníka Petra Barinku rozhodca neuznal, lebo tesne pred tým stratil puk z dohľadu a odpískal.
Po prestávke išli prekvapujúco do vedenia Vítkovice, keď Igora Murína prepálil strelou spoza obrancu Varaďa. Onedlho rozhodca opäť z podobného dôvodu neuznal Zlínu gól, no domáci napriek tomu otočili zápas. Sedemnásť sekúnd pred druhou sirénou vyrovnal v presilovke Čajánek a o zvrat sa postaral po individuálnej akcii Erat. Gólom do prázdnej bránky zavŕšil svoj hetrik Čajánek.
Zlín - Vítkovice 4:1 (0:0, 1:1, 3:0), 40., 48. a 60. Čajánek, 45. Erat - 30. Varaďa. Konečný stav série: 4:3. (per)
