Trenčania avizovali, že nastúpia s uzdraveným útočníkom Mariánom Hossom, ale keď na rozkorčuľovaní pocítil pichnutie, nechcel riskovať väčšie zranenie a radšej sa zobliekol. Už v 44. sekunde išiel na tresnú lavičku obranca hosťujúceho tímu Heš a Slovan presilovku využil - pred bránkou číhajúci Šatan bekhendom vrátil vyrazený puk do siete. Dôležitý gól, ktorý upokojil domácich a Duklu nútil otvoriť hru. Prvú veľkú príležitosť si vypracoval v 4. min Demitra, ale brankár Slovana istým zákrokom naznačil, že má svoje deň. O dve minúty neskoršie mal Barta aj šťastie, keď Demitra po chybe domácej obrany naservíroval puk na gól Pardavému, lenže trenčiansky krídelník netrafil odkrytú bránku. V 12. min prišiel Šatanov druhý úder. Na útočnej modrej čiare vybojoval puk s chuťou hrajúci Cíger, v nájazde dvoch na jedného ho posunul Šatanovi a ten si chladkokrvne položil Hálu, prehodil si puk z bekhendu na forhend a strelou nad jeho ležiaceho brankára rozjasal hľadisko. Hostia mali v prvej tretine najbližšie ku gólu tesne pred prestávkou, keď Hriňa vystrelil puk popri mantineli, ten sa na nerovnosti nečakane odrazil a smeroval do bránky, no Barta ukázal postreh.
V druhej tretine už Slovan takticky vyčkával v strednom pásme, Dukla musela útočiť. Obrovskú príležitosť zvýšiť skóre mali domáci v 33. min, keď hrali 114-sekundovú presilovku piatich proti trom. Tréner Říha poslal na ľad to najlepšie, čo má: Višňovského, Kapuša, Šatana, Barteka, Cígera, no trojicu Mezei, Fabuš, Demitra a brankára Hálu neprekonali. Víťazstvo Bratislavčanov poistil najlepší hráč na ľade v 37. min: po Junasovom brejku a prihrávke spoza bránky využil ďalšiu nepozornosť obrany Dukly a zblízka zasunul puk za Hálov chrbát. Vzápätí bol zápas asi na štyri minúty prerušený, kým rozhodcovia pozbierali z ľadu šiltovky, ktorými hľadisko ocenilo strelca hetriku. V poslednej tretine Slovan disciplinovanou hrou udržal víťazstvo, avšak 54 sekúnd pred koncom v presilovke a navyše bez brankára Húževka pokazil Bartovi čisté konto. Dukle už nezostal čas, aby ohrozila víťazstvo Slovana.
Miloš Říha, Slovan: "Podali sme disciplinovaný, vyrovnaný výkon vo všetkých radoch. Vyhrali sme zaslúžene. Prekvapil ma neuznaný štvrtý gól v tretej tretine, lebo nášho hráča do bránkoviska strčili. Barta chytal skvele. Máme jasno v tom, kto nastúpi v bránke na druhý zápas."
Vladimír Hiadlovský, Trenčín: "Séria sa začala pre nás neúspešne. Veríme, že v druhom zápase podáme lepší výkon a budeme úspešnejší. Žiaľ, nepremenili sme žiadnu presilovku, v čase, keď sa lámal chlieb. Nemyslím si, že by nášmu výkonu chýbala iskra, hoci sklamali niektoré opory."
GÓLY: 2. Šatan (M. Hudec, Vydarený), 12. Šatan (Cíger), 37. Šatan (Junas) - 60. Húževka (Fabuš).
SLOVAN: Barta - Višňovský, Jendek, Pavlas, Vydarený, Horáček, Tabaček, Hančák - Bartek, Kapuš, Cíger - Šatan, Hujsa, Němčický - M. Hudec, Jánoš, Junas. DUKLA: Hála - Heš, Mezei, Urban, Stehlík, Hriňa, Zápotočný, Kadlubiak, Mikuš - Fabuš, Demitra, Pardavý - Gáborík, Huževka, Zlocha - Sivák, Kóňa, Ölvecký - Melichárek, Lezo, Nemec .
Pred 8350 divákmi (vypredané) rozhodovali Beniač a Marušin, vylúčení 8:9, Němčický 10 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Najlepší: Barta - Višňovský - Šatan .
