Víťazkou medzi ženami na 10 km trati sa stala Nemka Kati Wilhelmová. Základ svojho úspechu položila na strelnici, kde zaváhala iba raz hneď na prvej streleckej položke. V aktuálnej sezóne triumfovala tretí raz. Francúzka Sandrine Baillyová si druhým miestom zabezpečila zisk malého krištáľového glóbusu a zároveň vystriedala pred poslednými pretekmi v žltom drese Oľgu Pylevovú, ktorá sa po nevydarených stredajších rýchlostných pretekoch dokázala posunúť z 23. miesta iba na 12. priečku. Z dvojice Sloveniek sa viac darilo Anne Murínovej, ktorá obsadila bodovanú 25. priečku, Soni Mihokovej vôbec nevyšla streľba, musela absolvovať až 6 trestných okruhov.

Nór Ole Einar Björndalen vyhral mužskú stíhačku. Na ceste za 55. triumfom v živote ho nezastavili ani tri chybné výstrely na prvej streleckej položke. Už na záverečnú štvrtú streľbu prišiel na vedúcej pozícii, rovnako ako jeho bezprostredný prenasledovateľ Ukrajinec Andrij Deryzemľa zostrelil všetkých 5 terčov a v záverečnom okruhu práve s ním zvádzal tuhý súboj. V cieli bol nakoniec o 3,9 s rýchlejší Nór. Líder aktuálneho poradia SP Nemec Sven Fischer skončil štvrtý a zabezpečil si malý krištáľový glóbus. Jediný Slovák v štartovom poli Pavol Hurajt nastupoval do pretekov až z 57. pozície a posunul sa na 34. priečku.

(per, sita)

Ženy, stíhacie preteky (10 km): 1. Wilhelmová (Nem.) 34:39,0 min (1 tr. okruh), 2. Baillyová (Fr.) +19,0 s (2), 3. Zajcevová (Rus.) +22,1 (2), 4. Denkingerová (Nem.) +26,2 (4), 5. Sian-jing Liu (Čína) +56,5 (2),... 25. Murínová +3:41,3 (4), 45. Mihoková (obe SR) +5:33,5 (6). Poradie v SP: 1. Baillyová (Fr.) 834 bodov, 2. Pylevová (Rus.) 825, 3. Wilhelmová (Nem.) 794,... 34. Mihoková 142, 55. Halinárová 37, 58. Murínová (všetky SR) 31. Konečné poradie v stíhacích pretekoch: 1. Baillyová (Fr.) 322 bodov, 2. Pylevová (Rus.) 298, 3. Zajcevová (Rus.) 290,... 26. Mihoková 69, 43. Halinárová 27, 58. Murínová (všetky SR) 6.

Muži - stíhacie preteky (12,5 km): 1. Björndalen (Nór.) 36:00,9 min (4 tr. okruhy), 2. Deryzemľa (Ukr.) +3,9 s (2), 3. Sikora (Poľ.) +22,8 (2), 4. Fischer (Nem.) +35,7 (2), 5. Rožkov (Rus.) +36,0 (0),... 34. Hurajt (SR) +3:19,5 (4). Poradie v SP: 1. Fischer (Nem.) 912 bodov, 2. Björndalen (Nór.) 877, 3. Poirée (Fr.) 819,... 59. Hurajt (SR) 39. Konečné poradie v stíhacích pretekoch: 1. Fischer (Nem.) 326 bodov, 2. Björndalen (Nór.) 317, 3. Poirée (Fr.) 274.