|
Andrei Keseru z Nantes skáče cez brazílskeho hráča Paríža St. Germain Crisa. V Parku princov vyhral domáci Paríž 1:0. FOTO - REUTERS |
ANGLICKO
29. kolo: Aston Villa - Middlesbrough 2:0 (0:0), góly: 64. Laursen, 79. Moore, 34 201 divákov, Sz. Németha (M.) po góle v 64. minúte vymenil Graham. Arsenal - Portsmouth 3:0 (1:0), 39., 53. a 85. Henry, 38 079. Crystal Palace - Manchester U. 0:0, ČK: 64. Lakis (Palace), 26 021. Fulham - Charlton 0:0, 18 290. Newcastle - Liverpool 1:0 (0:0), 70. Robert, 52 323. Southampton - Tottenham 1:0 (0:0), 51. Quashie, 31 903. Norwich - Chelsea 1:3 (0:1), 64. McKenzie - 22. J. Cole, 71. Kežman, 79. Carvalho, 24 506. West Bromwich - Birmingham 2:0 (0:0), 53. Clement, 64. Kevin Campbell, 25 749. Everton - Blackburn 0:1 (0:0), 71. Stead.
| 1. Chelsea | 28 | 22 | 5 | 1 | 53:9 | 71 |
| 2. Manchester U. | 29 | 18 | 9 | 2 | 47:17 | 63 |
| 3. Arsenal | 29 | 18 | 7 | 4 | 67:32 | 61 |
| 4. Everton | 29 | 15 | 6 | 8 | 34:30 | 51 |
| 5. Liverpool | 28 | 13 | 4 | 11 | 41:30 | 43 |
| 6. Middlesbrough | 29 | 11 | 9 | 9 | 43:39 | 42 |
| 7. Bolton | 28 | 11 | 7 | 10 | 36:34 | 40 |
| 8. Charlton | 28 | 11 | 7 | 10 | 32:38 | 40 |
| 9. Tottenham | 28 | 11 | 6 | 11 | 35:31 | 39 |
| 10. Aston Villa | 29 | 10 | 8 | 11 | 34:37 | 38 |
| 11. Newcastle | 28 | 9 | 10 | 9 | 40:44 | 37 |
| 12. Manchester C. | 28 | 9 | 9 | 10 | 34:31 | 36 |
| 13. Birmingham | 29 | 8 | 8 | 13 | 31:37 | 32 |
| 14. Blackburn | 28 | 7 | 10 | 11 | 25:36 | 31 |
| 15. Fulham | 28 | 8 | 6 | 14 | 33:46 | 30 |
| 16. Portsmouth | 29 | 8 | 6 | 15 | 31:45 | 30 |
| 17. Crystal Palace | 29 | 6 | 8 | 15 | 32:45 | 26 |
| 18. Southampton | 29 | 4 | 12 | 13 | 30:44 | 24 |
| 19. West Bromwich | 28 | 3 | 12 | 13 | 25:49 | 21 |
| 20. Norwich | 29 | 3 | 11 | 15 | 29:58 | 20 |
NEMECKO
24. kolo: Bayern Mníchov - Brémy 1:0 (1:0), 7. Ballack, 53 000. Bochum - Schalke 0:2 (0:0), 30. Ailton, 77. Lincoln, 32 645. Hamburg - Leverkusen 1:0 (1:0), 21. van Buyten, 43 959. Hannover - Rostock 0:1 (0:1), 28. Prica, 25 000. Mainz - Freiburg 5:0 (3:0), 23. Gerber, 26. Friedrich, 43. Babatz (11 m), 71. da Silva, 81. Thurk, 20 300. Mönchengladbach - Wolfsburg 1:0 (0:0), 86. Svěrkoš, 45 000, Karhan (W.) hral celý zápas. Stuttgart - Bielefeld 2:1 (0:0), 47. Soldo, 74. Cacau - 76. Boakye (11 m), 28 000. Hertha - Kaiserslautern 1:1 (0:0), 85. Madlung - 50. Mettono. Norimberg - Dortmund 2:2 (0:0), 76. MINTÁL, 89. VITTEK z penalty - 62. Wörns, 86. Rosický z penalty. ČJ: 86. Cantaluppi (N).
| 1. Bayern | 24 | 15 | 5 | 4 | 46:23 | 50 |
| 2. Schalke | 24 | 16 | 2 | 6 | 39:27 | 50 |
| 3. Brémy | 24 | 13 | 4 | 7 | 53:27 | 43 |
| 4. Stuttgart | 24 | 12 | 6 | 6 | 43:30 | 42 |
| 5. Hamburg | 24 | 13 | 1 | 10 | 41:36 | 40 |
| 6. Hertha | 24 | 10 | 10 | 4 | 40:21 | 40 |
| 7. Leverkusen | 24 | 11 | 6 | 7 | 42:31 | 39 |
| 8. Wolfsburg | 24 | 11 | 1 | 12 | 39:36 | 34 |
| 9. K'lautern | 24 | 9 | 6 | 9 | 32:32 | 33 |
| 10. Hannover | 24 | 9 | 5 | 10 | 27:28 | 32 |
| 11. Bielefeld | 24 | 9 | 5 | 10 | 27:30 | 32 |
| 12. Dortmund | 24 | 8 | 8 | 8 | 29:32 | 32 |
| 13. M'gladbach | 24 | 7 | 7 | 10 | 27:38 | 28 |
| 14. Mainz | 24 | 7 | 5 | 12 | 32:40 | 26 |
| 15. Norimberg | 24 | 6 | 7 | 11 | 40:45 | 25 |
| 16. Bochum | 24 | 4 | 7 | 13 | 29:50 | 19 |
| 17. Rostock | 24 | 3 | 8 | 13 | 19:47 | 17 |
| 18. Freiburg | 24 | 3 | 7 | 14 | 18:50 | 16 |
ŠPANIELSKO
27. kolo: Osasuna - FC Barcelona 0:1 (0:1), 40. Eto'o. Valencia - Real Madrid 1:1 (1:1), 13. Aimar - 28. Ronaldo. Atlético - FC Sevilla 3:0 (3:0), 16. Salva Balesta, 37. Torres, 42. Lopez, ČK: 78. Salva Ballesta. Espaňol - Levante 2:1 (1:1), 29. Amavisca, 65. Maxi - 24. Garcia. Mallorca - San Sebastian 3:2 (2:2), 15. a 54. Romeo, 20. Garcia - 6. Arantubu, 16. Uranga. Numancia - Villarreal 1:1 (0:1), 60. Merino - 28. Riquelme. Betis Sevilla - Getafe 2:2 (1:1), 28. Rivas, 55. Assuncao - 15. Dorado, 48. Pernia. Zaragoza - Santander 1:0 (0:0), 58. Capi. Zápasy Bilbao - Albacete, La Coruňa - Malaga sa skončili po uzávierke.
| 1. FC Barcelona | 27 | 19 | 5 | 3 | 51:18 | 62 |
| 2. Real Madrid | 27 | 17 | 3 | 7 | 47:23 | 54 |
| 3. Espaňol | 27 | 13 | 6 | 8 | 34:29 | 45 |
| 4. Villarreal | 27 | 12 | 8 | 7 | 44:25 | 44 |
| 5. Valencia | 27 | 11 | 10 | 6 | 41:28 | 43 |
| 6. FC Sevilla | 27 | 12 | 7 | 8 | 32:32 | 43 |
| 7. Betis Sevilla | 27 | 11 | 9 | 7 | 43:35 | 42 |
| 8. Atletico | 27 | 11 | 6 | 10 | 31:25 | 39 |
| 9. Malaga | 26 | 11 | 4 | 11 | 30:29 | 37 |
| 10. La Coruňa | 26 | 8 | 12 | 6 | 36:35 | 36 |
| 11. Bilbao | 25 | 9 | 8 | 8 | 39:33 | 35 |
| 12. Zaragoza | 27 | 10 | 5 | 12 | 32:40 | 35 |
| 13. Levante | 27 | 8 | 7 | 12 | 29:40 | 31 |
| 14. Osasuna | 27 | 8 | 7 | 12 | 35:47 | 31 |
| 15. San Sebastian | 27 | 8 | 4 | 15 | 30:41 | 29 |
| 16. Getafe | 26 | 7 | 8 | 11 | 22:30 | 29 |
| 17. Santander | 27 | 7 | 7 | 13 | 26:40 | 28 |
| 18. Albacete | 26 | 5 | 9 | 12 | 24:36 | 24 |
| 19. Mallorca | 27 | 6 | 6 | 15 | 28:45 | 24 |
| 20. Numancia | 27 | 4 | 8 | 15 | 18:42 | 20 |
TALIANSKO
27. kolo: Atalanta - AC Miláno 1:2 (0:0), 73. Makinwa - 72. Ambrosini, 90. Pirlo. AS Rím - Juventus 1:2 (1:2), 39. Cassano - 11. Cannavaro, 44. Del Piero (11 m). Fiorentina - Reggina 2:1 (0:0), 48. Pazzini, 69. Miccoli (z 11 m) - 79. Colucci. Inter Miláno - Lecce 2:1 (1:1), 26. Cordoba, 89. Adriano (z 11 m) - 21. Pinardi. Messina - Lazio 1:0 (1:0), 43. Coppola. Parma - Cagliari 3:2 (2:1), 10. Gilardino, 17. Bovo, 90. Simplicio - 4. Bonera (vlastný), 90. Suazo, ČK: 66. Frey (Parma). Sampdoria - Chievo 1:0 (0:0), 81. Gasbarroni, ČK: 80. Mesah. Sienna - Brescia 2:3 (0:2), 53. Chiesa, 90. Maccarone - 40. Biagio, 45. Caracciolo, 74. Mannini, ČK: 90. Tudor (Siena). Udinese - Bologna 0:1 (0:1), 4. Tare. Zápas Livorno - Palermo sa skončil po uzávierke.
| 1. AC Miláno | 27 | 18 | 6 | 3 | 46:17 | 60 |
| 2. Juventus | 27 | 18 | 6 | 3 | 45:16 | 60 |
| 3. Sampdoria | 27 | 14 | 5 | 8 | 31:20 | 47 |
| 4. Inter Miláno | 27 | 10 | 16 | 1 | 49:32 | 46 |
| 5. Udinese | 27 | 12 | 6 | 9 | 36:27 | 42 |
| 6. Palermo | 26 | 11 | 9 | 6 | 28:19 | 42 |
| 7. AS Rím | 27 | 10 | 8 | 9 | 46:40 | 38 |
| 8. Bologna | 27 | 9 | 9 | 9 | 27:25 | 36 |
| 9. Lecce | 27 | 9 | 8 | 10 | 46:47 | 35 |
| 10. Reggina | 27 | 9 | 8 | 10 | 28:31 | 35 |
| 11. Cagliari | 27 | 9 | 7 | 11 | 39:44 | 34 |
| 12. Lazio Rím | 27 | 9 | 6 | 12 | 34:37 | 33 |
| 13. Messina | 27 | 8 | 8 | 11 | 30:40 | 32 |
| 14. Livorno | 26 | 8 | 7 | 11 | 26:33 | 31 |
| 15. Fiorentina | 27 | 7 | 9 | 11 | 27:35 | 30 |
| 16. Parma | 27 | 7 | 8 | 12 | 30:44 | 29 |
| 17. Chievo | 27 | 7 | 7 | 13 | 21:38 | 28 |
| 18. Brescia | 27 | 7 | 5 | 15 | 21:34 | 26 |
| 19. Siena | 27 | 4 | 13 | 10 | 26:41 | 25 |
| 20. Atalanta | 27 | 3 | 9 | 15 | 23:37 | 18 |
FRANCÚZSKO
28. kolo: Lens - Auxerre 3:1 (1:0), 2. Thomert, 75. a 82. Utaka - 87. Gonzales. Bastia - Lille 3:1 (3:1), 26. Hadji, 29. Ziani, 40. Rochci - 18. Debuchy. Istres - Bordeaux 0:1 (0:0), 80. Uche, Monaco - Metz 0:0, Paríž SG - Nantes 1:0 (0:0), 88. Pauleta. Rennes - Sochaux 3:0 (2:0), 4. a 90. Frei, 13. Kallström, ČK: 65. Jeunechamp - 65. Menez, 71. Daf. Štrasburg - Ajaccio 1:0 (1:0), 35. Devaux. Toulouse - Nice 1:0 (1:0), 36. Moreira. Zápas St. Etienne - Marseille sa skončil po uzávierke.
| 1. Lyon | 27 | 15 | 11 | 1 | 39:15 | 56 |
| 2. Marseille | 27 | 14 | 6 | 7 | 35:24 | 48 |
| 3. Lille | 28 | 12 | 11 | 5 | 32:20 | 47 |
| 4. Monaco | 27 | 11 | 12 | 4 | 36:23 | 45 |
| 5. Auxerre | 27 | 12 | 6 | 9 | 37:30 | 42 |
| 6. Toulouse | 27 | 11 | 8 | 8 | 28:26 | 41 |
| 7. Rennes | 28 | 11 | 6 | 11 | 33:31 | 39 |
| 8. Lens | 28 | 9 | 11 | 8 | 30:26 | 38 |
| 9. Bordeaux | 28 | 7 | 15 | 6 | 29:25 | 36 |
| 10. Paríž SG | 28 | 8 | 12 | 8 | 28:31 | 36 |
| 11. Sochaux | 27 | 9 | 8 | 10 | 30:27 | 35 |
| 12. St. Etienne | 26 | 7 | 13 | 6 | 32:25 | 34 |
| 13. Nice | 28 | 7 | 11 | 10 | 32:40 | 32 |
| 14. Metz | 27 | 7 | 11 | 9 | 23:32 | 32 |
| 15. Štrasburg | 27 | 7 | 9 | 11 | 31:34 | 30 |
| 16. Nantes | 28 | 7 | 9 | 12 | 22:28 | 30 |
| 17. Bastia | 28 | 6 | 8 | 14 | 21:34 | 26 |
| 18. Caen | 27 | 5 | 11 | 11 | 22:46 | 26 |
| 19. Ajaccio | 27 | 4 | 13 | 10 | 20:29 | 25 |
| 20. Istres | 28 | 3 | 13 | 12 | 16:30 | 22 |
ČESKO
18. kolo: Sparta Praha - Blšany 4:2 (2:2), 2. Jun (11 m), 45. a 88. Lukáš Zelenka, 52. Meduna - 9. Střihavka, 13. Polodna, ČK: 82. Vorel (Blšany), 1657, M. Petráš odohral celý zápas, Čech (obaja Sparta) bol na lavičke náhradníkov.
| 1. Sparta | 18 | 14 | 3 | 1 | 37:12 | 45 |
| 2. Slavia | 17 | 9 | 4 | 4 | 25:14 | 31 |
| 3. Teplice | 17 | 8 | 7 | 2 | 17:13 | 31 |
| 4. Jablonec | 16 | 7 | 5 | 4 | 18:14 | 26 |
| 5. Olomouc | 17 | 8 | 2 | 7 | 19:18 | 26 |
| 6. Liberec | 16 | 8 | 5 | 3 | 25:9 | 23 |
| 7. Ostrava | 17 | 5 | 7 | 5 | 19:22 | 22 |
| 8. Zlín | 17 | 5 | 6 | 6 | 18:21 | 21 |
| 9. Brno | 17 | 5 | 4 | 8 | 14:24 | 19 |
| 10. Blšany | 18 | 5 | 4 | 9 | 15:26 | 19 |
| 11. Drnovice | 16 | 4 | 5 | 7 | 17:20 | 17 |
| 12. Ml. Boleslav | 17 | 3 | 7 | 7 | 16:21 | 16 |
| 13. Příbram | 16 | 4 | 3 | 9 | 15:29 | 15 |
| 14. Č. Budějovice | 17 | 2 | 5 | 10 | 14:21 | 11 |
| 15. Slovácko | 17 | 5 | 7 | 5 | 14:13 | 10 |
| 16. Opava | 17 | 3 | 6 | 8 | 17:23 | 9 |
(Slovácku pred súťažou odobrali 12 bodov, Opave a Libercu 6.)
RAKÚSKO
24. kolo: Bregenz - Mattersburg 0:0, Sturm Graz - Austria Viedeň 1:0, Janočko (A.) hral do 45. min, Wacker Tirol - GAK Graz 1:1. Zápasy Admira - Pasching, Rapid - Salzburg odložili.
PORTUGALSKO
24. kolo: Gil Vicente - Guimaraes 1:3, Estoril - Boavista 3:3, Penafiel - FC Porto 1:2. Maritimo - Academica Coimbra 1:1, Rio Ave - Moreirense 1:0, Uniao Leiria - Beira Mar 5:1.
HOLANDSKO
24. kolo: Waalwijk - Utrecht 2:2, Arnhem - Tilburg 2:0, Graafschap - NAC Breda 0:2, Roda Kerkrade - Twente Enschede 1:2. Zápasy Den Haag - Heerenveen, Groningen - Eindhoven, Ajax - Alkmaar, Den Bosch - Feyenoord odložili.
ŠKÓTSKO
28. kolo: FC Dundee - Livingston 0:1, Dunfermline - Hearts 1:1, Kilmarnock - Aberdeen 0:1, Motherwell - Dundee U. 2:0, Glasgow Rangers - Inverness 1:1, Hibernian - Celtic 1:3 - S. Varga (Celtic) hral celý zápas.
TURECKO
23. kolo: Sakarya - Ankaraspor 1:1, Genclerbirligi - Ankaragücü 4:0, Galatasaray - Besiktas 1:0, Istanbul - Samsun 1:1, Sebatspor - Konyaspor 3:5, Denizlispor - Diyarbakirspor 0:0, Kayserispor - Rizespor 2:1.
GRÉCKO
21. kolo: OFI Kréta - Kalithea 1:1, Chalkidona - Ergotelis 2:0, Iraklis Solún - Jonikos Nikea 2:0, Kerkyra - Kalamaria 0:2, Škoda Xanti - Egaleo 2:0, AEK Atény - Aris Solún 1:0.
ŠVAJČIARSKO
22. kolo: FC Bazilej - Grasshopper Zürich 4:1, FC Zürich - Xamax Neuchatel 0:0.
SLOVINSKO
18. kolo: NK Ľubľana - Primorje 3:0, Koper - Maridor 1:3, Gorica - Bela Krajina 1:1. Zápas Drava - Domzale odložili.
CHORVÁTSKO
20. kolo: Pula - Koprivnica 2:0, Medimurje - Dinamo Záhreb 1:3, NK Záhreb - Osijek 1:0, Zaprešič - Rijeka 2:0, Split - Varaždín 3:1. (sv, sita)
Po Mintálovi skóroval už aj Vittek
Futbalisti 1. FC Norimberg remizovali doma s Dortmundom 2:2 a o bod sa vzdialili od zostupového pásma v bundeslige, pred šestnástym Bochumom majú náskok 6 bodov. S Dortmundom im tieklo do topánok, dva razy prehrávali. Zachránili ich slovenskí futbalisti. Na 1:1 vyrovnal Marek Mintál a na 2:2 Róbert Vittek v 89. min z penalty, keď predtým na 1:2 dal gól z pokutového kopu Čech Rosický po faule Cantaluppiho, ktorý videl červenú kartu. Domáci sa aj v oslabení nevzdali.
Mintál dal už 19. gól v bundeslige (dva z pokutových kopov), na jar z 12 svojho tímu strelil šesť, Vittek dva. Pre zaujímavosť - na jeseň v Dortmunde bolo 2:2, o góly Norimbergu sa vtedy tiež postarali Mintál s Vittekom a za domácich dal oba ďalší Čech Jan Koller. (ja)
