Streda, 3. marec, 2021 | Meniny má Bohumil, BohumilaKrížovkyKrížovky
RECENZIA/KNIHA

Zápisky čitateľa, pre ktorého je literatúra nielen zábavou

Edícia Domino vydavateľstva Kalligram v poslednom čase priniesla viac kníh, koncipovaných ako výber z literárnych kritík, recenzií, článkov, esejí, glos alebo príležitostných príhovorov známych slovenských spisovateľov, publicistov, kritikov.

Od jesene minulého roku v tejto edícii ponúkli svoje texty i Pavel Vilikovský, Ján Štrasser, Daniel Hevier. A tiež Adam Bžoch, ktorý výber zo svojich kritík, recenzií a článkov, napísaných od konca deväťdesiatych rokov a publikovaných v týždenníkoch Domino fórum a Slovo, nazval Signály z diaľky.

Poetický názov vysvetľuje inšpiratívnosť, akú môže mať a aj má európska či svetová literatúra pre domáce slovenské kultúrne prostredie. Bžoch do knižky cielene zahrnul len texty o prekladovej literatúre a niekoľko štúdií (dosiaľ nepublikovaných) o nemeckom filozofovi a teoretikovi Walterovi Benjaminovi (1895 - 1940), ktorého už od osemdesiatych rokov považuje za najdôležitejšieho pre vlastnú vedeckú a kritickú prácu.

Skryť Vypnúť reklamu

V krátkom úvode sa autor snaží vysvetliť kontext a kultúrnu atmosféru, z ktorých jeho knižka vyrástla. Je to text veľmi osobný, prezrádzajúci oduševnenie a zapálenie Adama Bžocha pre veci literatúry. Približuje v ňom situáciu, do akej začiatkom deväťdesiatych rokov ako mladý kritik vstúpil. Spätne rekonštruuje svoje literárno-kritické začiatky, redaktorské pôsobenie, škálu novín a časopisov, s ktorými spolupracoval a do ktorých prispieval. Vysvetľuje, ako sa dostal k prekladom a ako ho prekladateľská práca obohacuje. Osobným vyznaním si uctieva priateľov a blízkych spolupracovníkov, pri iných zas s kritickým nasadením objasňuje, prečo sa ich cesty rozišli.

Pre Adama Bžocha je ideálom argumentačne hodnotná recenzia, ktorá dielo zasadzuje do širších súvislostí, a tak sama rozširuje literárny a duchovný kontext. V zábere recenzenta, ktorý však nie je ničím iným než "pozorným, rozhľadeným píšucim čitateľom", sa prednostne ocitli diela so vzťahom ku kultúrnym dejinám, k fenoménu kultúrnej pamäti, príbehom historickej skúsenosti, intelektuálnej reflexii stredoeurópskeho priestoru. Literatúra v jeho chápaní nemá byť iba rozptýlením či zdrojom zábavy. Dôraz kladie na jej autonómnosť a humanistický základ.

Skryť Vypnúť reklamu

Súčasťou recenzií sú úvahy na tému tradície, moderny a avantgardy, mýtov a archetypov, literárnej fikcie a reality. Bžochov záujem o Benjamina, Freuda, freudizmus sa ohláša rovnako v recenziách ako v interpretačných analýzach a štúdiách. Pre obe oblasti pritom platí Bžochovo úsilie o terminologickú presnosť, dôslednú metodológiu a jasné rozlišovacie kritériá. Spolu s citlivosťou voči umeniu to znamená taký prístup k literatúre, ktorý je zárukou erudovaného hodnotenia diel.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Študuj aj popri zamestnaní! Moderná vysoká škola!
  2. Čo zamestná mladého človeka v dobe 4.0?
  3. Na VŠEMvs získaš kvalitné štúdium v moderných priestoroch
  4. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  5. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme
  6. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  7. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  8. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  9. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  10. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  1. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  2. WESTech je distribútorom Dell Technologies na Slovensku
  3. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  4. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  5. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  6. FVT orientovaná na modernú výučbu prepojenú s praxou
  7. 26 years of providing you with essential information
  8. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  9. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou
  10. Tieto farmy dávajú prácu domácim. A podporujú región
  1. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme 23 310
  2. Maldivy, Emiráty, Egypt z Bratislavy aj s poistením liečby COVID 14 687
  3. Dovolenka v Egypte: Vyskúšali sme, ako sa aktuálne cestuje 7 294
  4. 10 vecí, kvôli ktorým do banky už chodiť nemusíte 6 906
  5. Spoznajte Olomouc – univerzitné mesto a svoju budúcnosť 6 716
  6. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými? 6 482
  7. Žabka expanduje na západe krajiny, hľadá nadšených podnikateľov 6 385
  8. Príbeh Patrika Tkáča a J&T, Lidl verzus Tesco a investičné tipy 6 074
  9. Séria dvoch príloh: Angličtina nielen pre maturantov 5 934
  10. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou 5 838
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu