Bez turistov je to pre nás horšie ako s tsunami

"Znásilňuje sa tam, režú prsty," ozve sa na viedenskom letisku západoslovenským prízvukom jeden zo siedmich ...

Vojaci robia posledné úpravy pláže na Phukete. Všetko je pripravené na návrat turistov. Tí však zatiaľ nechodia. FOTO - ČTK/AP

"Znásilňuje sa tam, režú prsty," ozve sa na viedenskom letisku západoslovenským prízvukom jeden zo siedmich slovenských turistov, čo sa nebáli zamieriť do Thajska. "To robia v Indonézii, nie v Thajsku," opravuje útržkovité informácie priateľa scestovanejší kolega, ktorý už v Thajsku bol.

Aj nezáujem o dianie vo svete a neochota vzdať sa zaplateného zájazdu - "veď by sme stratili, strhli by nám manipulačné poplatky" - môže byť prospešná. Thajsko, ktoré vyhlásilo, že už nepotrebuje medzinárodnú pomoc, dva týždne po tragédii volá na turistov do celého sveta - sme pripravení vás opäť prijať.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Atmosféra v lietadle do thajského Bangkoku ničím nepripomína pietnu spomienku na obete tragédie v juhovýchodnej Ázii, o ktorej emotívne píšu svetové denníky rozdávané letuškami vo Viedni.

Je to typický dovolenkový let so zaľúbenými pármi všetkých vekových kategórií a národností. Turisti sú pripravení oddychovať v suchej horúčave medzi usmiatymi Thajčanmi a míňať, ako sa na dovolenku patrí.

BUMMM

Tesne pred pristátím na Phukete má celé lietadlo nalepené nosy na oknách. Kde je tá pohroma? Na letisku a priľahlých plážach vyzerá všetko v poriadku.

V letiskovej hale sa stretávajú zamestnanci ambasád, televíznych a záchranných štábov. Turistov je na toto obdobie, keď by mala byť špička, málo.

"Až do 26. decembra sme tu nikdy nemali pohromu, nanajvýš povodne," hovorí predavač Manat Kumban. Jeho obchodík s potravinami mal šťastie, vlna k nemu nedorazila. Na pláži Patong, vychýrenej nočným životom, dosiahla výšku asi sedem metrov.

SkryťVypnúť reklamu

"Prišlo to zrazu a BUMMM," pretiahne poslednú hlásku. "desať kamarátov kaput." Ďalej sa mu, podobne ako väčšine Thajčanov, o nešťastí rozprávať nechce. Opakuje už len, že nemá zákazníkov a čaká ho ťažký rok. Na ostrove Phuket zahynulo pri tragédii asi 300 ľudí - 180 Thajčanov a 120 turistov.

"Thajčania nosia smútok v sebe, navonok svoje pocity príliš neprejavujú," hovorí turistický sprievodca z Prahy Ivan Knorr.

Aj on niečo stratil. Sezónu, na ktorú sa tak tešil a mala trvať do marca. Cestovná kancelária ho sťahuje domov, nemá koho sprevádzať.

Turistov je málo

Phuket nie je vyľudnený, ale turistov je tu príliš málo, aby uživili presilovku Thajčanov. Tí, čo zostali alebo pricestovali, sa kúpu na krásnych plážach zriedka. Väčšina sa motá na hlavnej triede medzi pracujúcimi Thajčanmi a s kamerami nahráva, ako odstraňujú škody.

SkryťVypnúť reklamu

"Sú to Ázijčania - zvyknutí pracovať spoločne na ryžových poliach, odkázaní jeden na druhého. Toto je skutočná spolupatričnosť," hovorí Knorr. Pomáhajú si celé rodiny - ale v Thajsku za blízku rodinu považujú aj seternicinu tetu z druhého kolena.

Vo štvrtok sa na pláži Patong stretli na veľkej spoločnej brigáde ľudia z jej okolia. Každý, kto mohol, vraj prišiel. "Bol som tam len hodinu, dlhšie som nemohol," vysvetľuje predavač Manat. Hlavné pláže sú už vyčistené.

Ceny sa nezmenili

O ceny sa treba jednať, patrí to k miestnej kultúre. K tomu patria aj slová, ktoré mieria priamo na srdcia turistov. "Od peňazí, čo získam, sú závislé celé rodiny v chudobných thajských dedinách. My na ne musíme zarobiť v bohatom Phukete. Teraz však nie sme bohatí ani tu v Phukete," hovorí predavač.

SkryťVypnúť reklamu

Phuket je po Bangkoku považovaný za druhé najbohatšie miesto v Thajsku. "Väčšina z toho, čo vravia, je pravda," potvrdzuje Škót Alex Malcolm, ktorý na ostrove žije už deviaty rok. "Pošlú takmer každý baht a nechajú si len na stravu."

Ceny v reštauráciách a väčšine hotelov sa nezmenili. Len niektoré hoteli išli s cenou dolu.

Spravodajská bublina

Mnoho miestnych je presvedčených, že prinajmenšom rovnakú škodu ako vlny spôsobili veľké spravodajské televízie.

Kúsok od miesta, z ktorého odvysielala CNN prvé zábery zachytávajúce tsunami, drobný Škót ukazuje, ako vznikla spravodajská bublina.

Hromady trosiek, ktoré zvážajú ťažké mechanizmy z poškodenej ulice pri pláži, ukazovali televízne stanice bez vysvetľujúceho komentára ako následok vlny. Zhodou okolností pri tejto hromade stojí aj rozostavaný hotel, ktorý vyzerá, akoby ho zničila vlna. Pritom sa tam voda nedostala.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: MAREK CHORVATOVIČ, Phuket

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  2. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  3. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  4. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  5. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  7. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 736
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 543
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 736
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 545
  5. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 541
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 425
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 2 065
  8. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave! 1 213
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu