Jednou z najväčších hviezd futbalového neba sa síce Robben stal až po prestupe do špičkového londýnskeho klubu, ale svoje kvality predviedol dvadsaťročný nádejný stredopoliar celému svetu ešte pred svojim sťahovaním do Chelsea. Mladý Holanďan na tohtoročnom EURO 2004 jednoznačne predstihol slávnejších spoluhráčov v drese oranjes. Diváci aplaudovali jeho driblingu, ťahu na bránu i nebezpečným pasom, ale netušili, že Arjen prežil už začiatkom roka aj iný, dôležitejší súboj - bitku o svoje zdravie.
Podrobnosti prezrádza Robben v decembrovom vydaní oficiálneho časopisu Chelsea: "Bol som značne vyľakaný, bolo to skutočne náročné obdobie. Zistil som si malú hrčku, a tak som zašiel za lekárom. Povedal mi, že musím ísť na operáciu. Podstúpil som ju a potom bolo potrebné porobiť so vzorkami tkaniva rôzne vyšetrenia a ja som nevedel - budú to dobré, či zlé správy. Tá doba, kým sa človek dozvie výsledky, je skutočne ťažká, to iste nemusím vysvetľovať. Človek nevie, čo príde. No keď mi po tom hroznom čakaní povedali, že je všetko v poriadku, cítil som obrovskú úľavu."
O tom, ako to ovplyvnilo jeho športový život, vraví: "V tom čase pre mňa futbal prestal byť podstatný. Najdôležitejšie bolo, aby som bol zdravý. Futbal je mojím životom, ale tá rozhodujúca vec na svete je pre mňa zdravie. Moje i celej rodiny."
"Futbalisti majú skvelý život, ale my sme tiež iba ľudia. A také niečo ako mne sa môže stať každému. A vtedy pre neho ostatné veci v porovnaní so zdravím stratia dôležitosť. Keď je to náhodou populárny hráč, dozvie sa to spravidla aj verejnosť. Ale je dobre hovoriť pred ľuďmi aj o takýchto problémoch. Či som kvôli tomu v rozpakoch? Ani nie. Môže sa to prihodiť hocikomu, v ľubovoľnom období života a môže to mať nedozerné následky. Ale je pravda, že pokojne sa mi na túto tému zhovára až teraz, keď viem, že som celkom zdravý," dodal.
Bývalý hráč Eindhovenu potvrdil aj skutočnosť, že bol už veľmi blízko k podpisu zmluvy s Manchestrom United, kým sa napokon rozhodol prestúpiť na Stamford Bridge: "Navštívil som Old Trafford, tréningový tábor a stretol som sa s pánom Fergusonom, ale kluby sa napokon nedokázali dohodnúť. Potom prejavila značný záujem Chelsea."
"Odkedy som sem prišiel, mám neustále dobrý pocit. Napĺňa ma to dôverou a nepochybujem o tom, že Chelsea bola správne rozhodnutie. Vlastne nie je nič, na čo by som sa mohol sťažovať, alebo čo by som mohol ľutovať. Dobre som sa udomácnil a som tu šťastný," zakončil Robben. (jk)
Profil
Arjen Robben
Narodený: 23. 1. 1984
Klub: Chelsea FC, Londýn
Číslo dresu: 16
Výška: 180 cm
Predošlé kluby:
FC Groningen, PSV Eindhoven
