NIKÓZIA - Ohlasy na rozhodnutie európskej dvadsaťpäťky sú v Cyperskej republike značne rozdielne. Z jednej strany sa ozývali hlasy, že súhlas cyperských Grékov s ponukou únie Ankare bol najväčšou chybou zahraničnej politiky za posledné desaťročie, kým druhý tábor hovorí o historickom geste dobrej vôle. Po predchádzajúcich hrozbách vetom a urputných sporoch sa cyperskí Gréci nakoniec pripojili k ponuke únie na začatie vstupných rozhovorov s Tureckom budúci rok v októbri - pod podmienkou, že Turecko uzná Cyperskú republiku, teda prevažne grécky štát v južnej časti ostrova, ktorý je od 1. mája členom únie.

Súhlas Cyperskej republiky však vyvolal medzi cyperskými Grékmi zmiešané reakcie. Podľa výsledkov prieskumu si totiž veľká väčšina z nich želala, aby Cyprus ako jeden z 25 členov únie začatie rokovaní s Ankarou vetoval, kým Turecko formálne neuzná ich vládu. (čtk)