Ľudia v hľadisku sa tešili, že išlo o odpoveď na Demitrov gól z inej planéty v prvom zápase bratislavskom s Duklou. Vy?

Určite to nebol žiadny mimozemský kúsok. Aj publicita okolo toho Demitrovho bola podľa mňa dosť nafúknutá, i keď uznávam, že bol výnimočný. Sólo, aké sa mi vydarilo, vyjde raz z desiatich pokusov. Išlo teda o ten desiaty. Normálne som vyvážal z vlastnej tretiny puk, v strednom pásme som si uvedomil, že mám dostatočnú rýchlosť a skúsim to využiť. Prechod cez dvoch obrancov bol trochu aj vecou šťastia, ktoré ma neopustilo ani pri zakončení.

Namaškrtení fanúšikovia sa už v druhej tretine dožadovali desiatky. Vy ste do poslednej tretiny nastupovali s dvoma gólmi na konte, nepomýšľali ste na hetrik?

Bol som rád, že ľudia sa dobre bavia. Zaslúžili si to. Nezabúdame, že po prvej prehre s Trenčínom napriek prehre 0:5 ocenili náš výkon potleskom. Ja som v seniorskom hokeji hetrik ešte nikdy nedal. Vlastne dal, ale rozhodca môj tretí gól pripísal spoluhráčovi.

V akom zápase a komu?

V NHL, keď sme s Los Angeles hrali v Atlante. V štatistikách pribudol Elorantovi. Aj v NHL sa mýlia.

Trenčanom po prvej tretine odstúpil pre zranenie Gáborík. Vyhral by Slovan, aj keby sa to nestalo?

Marián je skvelý hráč, jeho rýchlosť robí každému problémy. Napriek tomu si myslím, že by sme vyhrali. Aj keď s väčšou námahou a tesnejšie. Jednoducho sme mali svoj deň, sypalo nám. Fungovali sme disciplinovane ako tím a konečne sme zdolali aj Duklu. Hrali sme dobre aj v druhom súboji v Trenčíne, no vtedy nás poškodil rozhodca. Čakal som, že tam sa po góle súpera v predĺžení bude pán rozhodca radovať s rukami na hlavou spolu s nimi.

Hráči NHL odchádzajú zo Slovenska i Čiech za lepšími peniazmi do zahraničia. Čo vás drží v Bratislave?

Atmosféra zápasov pred vypredaným hľadiskom ako naposledy. Tiež som dostal čerstvú ponuku zo švajčiarskeho Lausanne. Záujem vždy poteší.

Nie je vám smutno za príjemnou klímou v Los Angeles?

Veľmi. S pribúdajúcim časom mi chýba veľké atmosféra NHL. Púšťam si doma filmy na DVD s titulkami, aby som sa udržiaval aj v rečovej kondícii.