BRATISLAVA - Cenu Prix ex aequo za najlepšie dielo pre deti na rovnomennom festivale rozhlasových hier pre deti a mládež udelila medzinárodná porota nórskemu príspevku autorky Mary Nortonovej v adaptácii Helgeho Andersena pod názvom Zlodejíčkovia. Cenu za najlepšiu hru pre mládež získala chorvátska hra autorky a režisérky Vedrany Vrhovnikovej Ako som utiekla a Cena za výnimočný umelecký výkon v hre pre mládež putuje Róbertovi Horňákovi, režisérovi rozhlasovej hry z produkcie SRo Vlčie oko.
Už ôsmy rok sa tak ocenilo to najlepšie a najzaujímavejšie, čo za posledné obdobie v oblasti rozhlasovej tvorby pre deti a mládež v európskom kontexte vzniklo. Festival má súťažný charakter a kvalitu jednotlivých príspevkov hodnotili odborné medzinárodné poroty. Vopred bolo jasné, že víťazom je svojím spôsobom každá rozhlasová stanica, ktorá nepokladá tento typ pôvodnej tvorby za zbytočný luxus či prežitok, a vytvára tak pôdu na vznik diel, ktoré v konečnom dôsledku rezonujú vo všetkých vekových kategóriách. Výrobné náklady sú v porovnaní s ostatnými médiami a žánrami stále veľmi nízke, to však neznamená zníženú atraktivitu či aktuálnosť výpovede.
Dôkazom sú i tohtoročné súťažné tituly festivalu. Tvorcovia predstavili široké spektrum tém i možných variantov ich spracovania, no isté trendy sa predsa len dajú vystopovať. Atmosféru tradičných rozprávok a adaptácií klasických príbehov dnes podporuje bohatá hudobná a zvuková réžia s využitím najmodernejších technických možností, zatiaľ čo silné autorské príbehy zo súčasnosti emocionálne pôsobia aj pri veľmi realistickom, minimalistickom stvárnení.
Tituly určené mladšiemu detskému adresátovi spájal všadeprítomný hravý humor, nápadité pesničky a ambícia prihovoriť sa malým poslucháčom prístupne, no bez zbytočného podceňovania (ako napríklad nórski Zlodejíčkovia, či slovenský Prípad hrášok). Podobný prístup volili i autori hier pre mládež, ktorí sa však nebáli hovoriť ani o bolestnejších, kontroverzných, no citlivo spracovaných aktuálnych témach (napríklad britský Zostup z hory). Posolstvá príbehov v rôznych rečiach spoľahlivo rezonovali iste aj vďaka využitiu unikátnej technológie simultánneho premietania titulkov, ktoré pre festival pripravilo Rádio INET SRo.
Autor: SOŇA ULIČNÁ(Autorka je divadelná kritička)
