tGeorge Bush bude nasledujúce štyri roky americkým prezidentom. Prekonal tak svojho otca, ktorému sa nepodarilo obhájiť miesto v Bielom dome. Bushov súper John Kerry porážku priznal. A to aj napriek tomu, že volebné komisie ešte nespočítali všetky hlasy. Bush si ale držal náskok pred Kerrym.

Po zatvorení volebných miestností hrozilo, že Američania sa meno prezidenta dozvedia až o niekoľko dní. Veľmi tesný výsledok v Ohiu demokratom dával nádej, že by v tomto rozhodujúcom štáte mohol zvíťaziť John Kerry. Hovorili, že treba dorátať tzv. provizórne hlasy, ktoré by mohli výsledok zvrátiť v jeho prospech. Podľa amerických médií najmä kandidát na viceprezidenta John Edwards presviedčal Kerryho, aby trval na sčítaní všetkých hlasov. Kerry si však vybral najčistejší z možných scenárov a okolo obeda priznal porážku. Volebná dráma nakoniec trvala len 15 hodín - čo je v porovnaní s Floridou roku 2000 len epizóda.

Kerry zatelefonoval Bushovi a o prezidentovi bolo nečakane rýchlo rozhodnuté. Bush Kerrymu povedal, že bol obdivuhodným oponentom. Podľa AP trvala celá konverzácia kratšie ako päť minút.

Pre Ameriku je Kerryho rozhodnutie dôležitou správou. Mnohých bude z výsledkov bolieť hlava, krajinu však nečakajú dlhé týždne neistoty a pochybností o regulárnosti volieb. Kerryho krok bol krokom k upokojeniu spoločnosti.

Jeho demokrati pritom boli pripravení bojovať. Ešte nadránom vystúpil kandidát na viceprezidenta John Edwards a hovoril, že sa budú biť o každý hlas. Kerry sa však dostal pod tlak. Najskôr to boli médiá: FOX a NBC už v noci vyhlásili Ohio za Bushovo, ostatní síce váhali, ale dojem, že Kerry len naťahuje čas, silnel.

Ako prvý oznámil víťazstvo Busha šéf jeho kancelárie Andrew Card. Povedal, že prezident si je istý víťazstvom, ale dáva Kerrymu čas. Médiá aj Biely dom uvádzali jednoznačné údaje: Bushov náskok v Ohiu bol väčší ako všetky nespočítané hlasy a Kerry už nemal šancu.

Dôležitý je aj spôsob, akým Bush vyhral. Nielenže dostal o 3,5 milióna viac hlasov ako Kerry, ale republikáni v utorok v noci zobrali všetko, čo sa dalo: vládnu Senátu aj Snemovni reprezentantov. Bushovi tiež vyšli referendá vo viacerých štátoch, ktoré zakazujú manželstvá homosexuálov. Voľby naznačujú, že krajina sa posúva konzervatívnejším smerom.

Autor: Washington