Ako sa rodia knihy o šľachte

Prvou knihou Denisa Pongrácza bolo štyristostranové dielo Šľachta trenčianskej stolice, vyšla v roku 2000. Knihy pripravuje s tímom autorov - Radom Ragačom, Gáborom Strešňákom a Tomášom Tandlichom. S kolegom Frederikom Federmayerom sa dohodli na metóde, .

Prvou knihou Denisa Pongrácza bolo štyristostranové dielo Šľachta trenčianskej stolice, vyšla v roku 2000. Knihy pripravuje s tímom autorov - Radom Ragačom, Gáborom Strešňákom a Tomášom Tandlichom. S kolegom Frederikom Federmayerom sa dohodli na metóde, koncepcii uzavretého celku. Od začiatku sa usilovali tému územne a časovo ohraničiť. Podľa Denisa Pongrácza všetci autori, ktorí sa predtým venovali šľachte a napísali obrovské, aj desaťzväzkové publikácie, mali síce fakty lexikálne zaradené, no v ich dielach bolo pre neúmernú obsažnosť množstvo chýb alebo sa tam veľa rodov nedostalo. V tretej publikácii Pongráczovho tímu Šľachta bratislavskej stolice vychádzajú fakty zo súpisu z roku 1650. Autori sa nesnažia predkladať čitateľovi tisícky rodov, ide im o dôkladné informácie zaradené do kontextu doby. Údaje čerpajú z archívov a knižníc na území Slovenska, ale aj Maďarska a Rakúska. Pri lúštení starých listín trávia dlhé hodiny, bez jazykového zázemia by to však nebolo možné. Denis Pongrácz ovláda francúzštinu, hovorí po španielsky, taliansky, nemecky, bez väčších problémov prekladá latinčinu a dokáže prečítať staroslovienske texty. Dohovorí sa po grécky, no problém má s maďarčinou, tú však ovládajú jeho kolegovia. Autori skladajú historickú mozaiku, presúvajú a dopĺňajú fakty. Publikácia Šľachta trenčianskej stolice spomína vyše 400 rodov a pracovali na nej tri roky, v knihe Šľachta bratislavskej stolice sa hovorí o 529 rodoch, materiál spracovávali šesť rokov. Viac ako 320 rodov dosiaľ u nás nikto neopísal. "Čaká nás ešte veľa práce. Ak zoženieme peniaze, pustíme sa do Nitrianskej a Zvolenskej stolice, neskôr prejdeme na Spiš a Šariš," hovorí Denis Pongrácz.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 586
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 303
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 712
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 120
  5. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 338
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 913
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 862
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 395
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu