é z ostatných deviatich nových krajín, ktoré vstúpili v máji do únie. Vlády členských krajín však musia toto rozhodnutie potvrdiť, uviedla Beate Gminder, hovorkyňa úradu komisára Davida Byrnea. Podľa prístupových zmlúv týchto krajín by mali začať poľnohospodári dostávať priame platby od 1. decembra. Niektoré z nich však požiadali o skoršie schválenie platieb, a to od 16. októbra. "Pripravujeme na rozhodnutie projekt, ktorý budú musieť schváliť členské štáty, pričom rozhodnutie by sa malo prijať pred koncom septembra," dodala Gminder. Podľa nej predstavuje rozpočet únie na poľnohospodársku pomoc novým desiatim členom na budúci rok celkovo 1,2 miliardy eur. (afp, sita)