i všetky bežnejšie prívlastky.
,,Veľký" edinburský festival, začínajúci sa túto nedeľu, je na rozdiel od otvoreného Fringu veľmi selektívnou až snobskou záležitosťou. Nijaké slovenské divadlo nebolo v histórii festivalu do jeho výberu zaradené.
Festivalový program zostavuje od roku 1992 riaditeľ Brian McMaster. V tomto roku si zvolil 85 inscenácií rôznych žánrov vrátane troch svetových premiér, ktoré môžu diváci vidieť na 160 predstaveniach. Edinburský medzinárodný festival je skutočne medzinárodný nielen ponúkanými produkciami, ale aj obecenstvom - až 17 percent jeho návštevníkov príde do malebného škótskeho mesta zo zahraničia, ďalších dvadsaťjeden percent prichádza z iných častí Británie.
Medzi tohtoročné operné vrcholy patrí Debussyho opera Pelléas et Mélisande z Hannoverskej štátnej opery, ktorú mali možnosť vidieť aj diváci na Wiener Festwochen. Hannover sa v Edinburgu predstaví aj Verdiho dielom Il Trovatore v réžii Calixta Bieita. Tento španielsky režisér, ktorý si na Britských ostrovoch získava stále väčšiu reputáciu, bude mať na festivale aj ďalšie želiezko - inscenáciu európskej klasiky Fernanda de Rojasa Celestina z Birmingham Repertory Theatre v hlavnej úlohe s neuchopiteľnou herečkou mnohých tvárí Kathryn Hunterovou.
Tanec bude na festivale prezentovaný predovšetkým súborom Akram Khan Company. Britského choreografa a tanečníka Khana považujú za jedného z najtalentovanejších tvorcov, ktorý vo svojej tvorbe spája prvky klasického indického Kathaku a západného súčasného tanca. Jeho produkcia Ma bude na svojej edinburskej premiére sprevádzaná živou hudbou súčasného skladateľa Riccarda Novu. Produkcia Joe venovaná človeku milión choreografa Jeana-Pierra Perreaulta je považovaná zas za dych vyrážajúci medzník kanadského tanca. Fascinujúce scénické obrazy sľubujú aj kratšie útvary choreografa Alwina Nikolaisa. Ballet West USA bude na festivale prezentovať retrospektívu diela povestného choreografa Antonyho Tudora.
Divadelná časť festivalu sa začína už v pondelok osemhodinovým predstavením Claudelovej Saténovej črievičky v produkcii Centre dramatic national z Orleáns. Režisér a dramatik Oliver Py pripravil divadelnú epopeju porovnateľnú podľa Le Nouvel Observateur azda len s Mahabharatou. Výnimočne krátku - len hodinovú - produkciu ponúka zas Luc a Peter Perceval podľa Racinovej Andromachy. Rozprávková cesta Peera Gynta z Berliner Ensemble vo vízii Petra Zadeka sa ukázala už aj na tohtoročnom Wiener Festwochen.
Hudobná dramaturgia pozvala okrem domácej Royal Scottish National Orchestra tento rok do Edinburghu aj Clevelanský orchester, Londýnskych filharmonikov, Leipzig Gewandhaus Orchestra a mnohé ďalšie zoskupenia. Koncertantne bude na festivale predvedený napríklad aj Bartókov Hrad kniežaťa Modrofúza v podaní BBC Scottish Symphony Orchestra.
Edinburský festival je už tradične sprevádzaný množstvom diskusií, výstav a neformálnych stretnutí v ,,pupku" sveta - festivalovom centre nazvanom The Hub.
Festival sa skončí v nedeľu 5. septembra obrovským ohňostrojom.