Do Budapešti sa hotuje aj uhrančivá kubánska speváčka Omara Portuondo. FOTO - WORLD CIRCUIT
Už v stredu otvorí svoje brány najväčší letný hudobný festival v strednej Európe Sziget 2004. Na budapeštianskom ostrove Óbuda sa počas nasledujúcich dní (4. až 11. augusta) predstavia špičkové mená z medzinárodnej hudobnej scény i množstvo maďarských skupín. Tento rok je na festivale, ktorý navštevuje tristotisíc ľudí z celej Európy, bohato zastúpená najmä worldmusicová a elektronická scéna.
Na ostrove v severnej časti mesta v prvý deň festivalu zahrajú na hlavnom pódiu britské hviezdy Pet Shop Boys a Sugababes. V nasledujúcich dňoch sa postupne predstavia Ash, Bloodhound Gang, Busta Rhymes, novoromantici Soft Cell, Fun Lovin Criminals, The Rasmus, Reamonn, Scissor Sisters, Die Artzte, Basement Jaxx, Tito & Tarantula, Faithless a ďalší účinkujúci.
Hlavnými hviezdami silne obsadenej worldmusicovej scény sú energickí Newyorčania The Klezmatics, kubánska speváčka Omara Portuondo zo slávnej formácie Buena Vista Social Club, Afriku tento rok zastupuje slávny Baobab orchestra, speváčka Rakia Traoré, Alžírčan žijúci vo Francúzsku Rachid Taha a Afro Celt Sound System, mixujúci tradičnú africkú a írsku hudbu. Okrem nich sa v Budapešti predstavia aj jamajskí Misty in Roots, našim fanúšikom známy Orchester Bobana Markoviča či Los de Abajo z Mexika. Vo worldmusicovom stane prekvapivo zahrajú aj britskí anarcho-popoví Chumbawamba, ktorí si pripravili akustický program zo starých rebelských piesní.
Sziget 2004 určite nadchne aj metalových fanatikov. Okrem skupín My Dying Bridge, Cannibal Corpse, Children Bodom, The Gathering, Amorphis sa môžu tešiť aj na jednu z kľúčových formácií novej vlny britského metalu zo začiatku osemdesiatych rokov - Saxon - a na Anthrax, ktorí v rovnakom čase na opačnej strane Atlantiku kládli spolu s Metallicou základy speed metalu.
Najväčší stan na celom festivale, Electric Music Megatent v rozlohe 2700 metrov štvorcových, bude hostiť tanečnú scénu. Tu sa predstaví tiež hneď niekoľko slávnych mien v rámci elektronickej hudby. Za všetkých treba spomenúť "praotca" techna Jeffa Millsa, houseového DJa Paula Oakenfolda, priekopníka jungle music Roniho Siza a Junkieho XL, Holanďana, ktorý minulý rok bravúrne zremixoval skladby Elvisa Presleyho.
Na Szigete bude celkovo k dispozícii niekoľko desiatok rôznorodých scén (folk, blues, retro, džez, stan pre talenty) vrátane piatich veľkých pódií. Na tomto ročníku sa môžete stretnúť dokonca s operou, baletom alebo moderným tancom. Súčasťou týždňovej akcie sú aj výstavy, diskusie, performance, múzeum, bábkové divadlo, kabaret, karaoke, cirkus, diskotéky a filmová produkcia.
Vo festivalovom areáli bude mať stánky až sto rôznych občianskych organizácií. Oddýchnuť od hudby sa bude dať aj pomocou rôznych extrémnych športov, plážového volejbalu, futbalu, vodného futbalu, šachu, paintballu alebo lukostreľby. Mnohí diváci určite využijú možnosť pobiť sa v blate alebo sa len baviť sledovaním zápasníkov a zápasníčok.
Festival vyhľadáva v posledných ročníkoch čoraz viac slovenských hudobných fanúšikov. Organizátori preto pripravili špeciálnu verziu oficiálnej internetovej stránky, ktorú nájdete na adrese www.sziget.sk.
Program (výber)
4. 8. Pet Shop Boys, The Klezmatics, Paul Oakenfold
5. 8. Bloodhound Gang, Omara Portuondo
6. 8. Soft Cell, Orchestra Baobab, Roni Size
7. 8. The Rasmus, Chumbawamba, Talvin Singh
8. 8. Anthrax, Rachid Taha, Junkie XL
9. 8. Basement Jaxx, Afro Celt Sound System, Saxon
10. 8. Faithless, Pannonia Allstars Ska Orchestra, Jeff Mills
Podrobný program nájdete na www.sziget.hu/festival_english/programs
praktické informácie
Lístky
Vstupenky na jeden deň sa dajú kúpiť už len na mieste. Stoja 4000 forintov (cca 640 Sk).
Týždenná permanentka: predpredaj - 16 000 forintov (2560 Sk), na mieste - 20 000 forintov (3200 Sk), online predaj: www.listok.sk - 3240 Sk, v cene je aj poplatok za kempovanie.
Miesto konania
Ostrov Óbuda nachádzajúci sa v severnej časti Budapešti. Do hlavného mesta Maďarska sa dá dostať z Bratislavy rýchlikom za 3,5 hodiny. Autom alebo motorkou to je rýchlejšie, ale na ostrov sa nedostanete, treba využiť priľahlé bezplatné parkoviská. Na slovenskej verzii webstránky festivalu www.sziget.sk nájdete presné informácie o miestnej hromadnej doprave a mapky, ako sa dostať k areálu.
Ubytovanie
Organizátori odporúčajú využiť možnosť stanovania priamo na ostrove, kde bude dostatočný počet hygienických zariadení.
(her)
Autor: PETER BÁLIK OLIVER REHÁK
